早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.会事发觉,汉下诏捕赵王及群臣反者.2.长者固杀人乎?公何以言孟舒为长者也?3.孟舒岂故驱战之哉!是乃孟舒所以为长者也.要详细翻译,不要大意!选自《史记田叔列传》

题目详情
英语翻译
1.会事发觉,汉下诏捕赵王及群臣反者.2.长者固杀人乎?公何以言孟舒为长者也?3.孟舒岂故驱战之哉!是乃孟舒所以为长者也.要详细翻译,不要大意!选自《史记田叔列传》
▼优质解答
答案和解析
1.恰巧赶上 事情 被 察觉,汉朝(皇帝)下诏书 抓捕 赵王及 谋反的众臣(定语后置).
2.忠厚的人 原 杀人吗?您 凭什么 说孟舒是 忠厚的人呢(宾语前置)?
3.孟舒 哪里是 故意驱赶着让他们作战呢!这 就是 孟舒 是忠厚的人的原因.
看了 英语翻译1.会事发觉,汉下诏...的网友还看了以下:

学史明智:材料一:(魏主下诏)……不得以北俗之语言于朝廷,若有违者,免所居官。--引自《魏书》材料  2020-06-25 …

阅读下面的文言文,完成后面题。云南,滇国也。汉武帝时始置益州郡。蜀汉置云南郡。隋置昆州,唐仍之。后  2020-07-01 …

文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题。云南,滇国也。汉武帝时始置益州郡。蜀汉置云南郡。隋置昆州  2020-07-01 …

赵翼《廿二史札记》曾说,汉人“上书无忌讳”,“多狂悖无忌讳之语”,而“帝受之,不加谴怒,?且叹赏之  2020-07-02 …

阅读下面的文言文,完成后面题目。云南,滇国也。汉武帝时始置益州郡。蜀汉置云南郡。隋置昆州,唐仍之。  2020-07-10 …

阅读下面的文言文,完成后面题目。云南,滇国也。汉武帝时始置益州郡。蜀汉置云南郡。隋置昆州,唐仍之。后  2020-11-23 …

阅读下面的文言文,完成后面题。云南,滇国也。汉武帝时始置益州郡。蜀汉置云南郡。隋置昆州,唐仍之。后为  2020-11-23 …

魏主下诏:“在朝廷中必须使用汉语,禁用鲜卑语;官员及家属必须穿戴汉族服饰;将鲜卑族的姓氏改为汉族姓氏  2020-12-21 …

材料一:(魏主下诏)……不得以北俗之语言于朝廷,若有违者,免所居官。──引自《魏书》材料二:鲜卑姓氏  2020-12-21 …

.赵翼《廿二史札记》曾说,汉人“上书无忌讳”,“多狂悖无忌讳之语”,而“帝受之,不加谴怒,且叹赏之,  2021-01-07 …