早教吧作业答案频道 -->英语-->
[英语]O国A省B市C区D局副局长用英文怎么说?还有单纯的O国A省B市C区D局英文怎么说?如题~比方说:中国江苏省苏州市相城区教育局副局长和中国江苏省苏州市相城区教育局怎么说?
题目详情
[英语]O国A省B市C区D局副局长用英文怎么说?还有单纯的O国A省B市C区D局英文怎么说?
如题~
比方说:
中国江苏省苏州市相城区教育局副局长
和
中国江苏省苏州市相城区教育局
怎么说?
如题~
比方说:
中国江苏省苏州市相城区教育局副局长
和
中国江苏省苏州市相城区教育局
怎么说?
▼优质解答
答案和解析
Education Bureau和Bureau of Education都对
教育局副局长
Deputy Director of Xiangcheng District Education Bureau
教育局
Xiangcheng District Bureau of Education, Shuzhou, Jiangshu Province, P.R China
一般英文里不会把前面说的那么具体“中国江苏省苏州市相城区”,这不符合英文的使用习惯,只有在写地址的时候会用.
The deputy director of the district Education Bureau in Shuzhou 足够明白了.
教育局副局长
Deputy Director of Xiangcheng District Education Bureau
教育局
Xiangcheng District Bureau of Education, Shuzhou, Jiangshu Province, P.R China
一般英文里不会把前面说的那么具体“中国江苏省苏州市相城区”,这不符合英文的使用习惯,只有在写地址的时候会用.
The deputy director of the district Education Bureau in Shuzhou 足够明白了.
看了 [英语]O国A省B市C区D局...的网友还看了以下：
各省(区、市)邮政储汇局隶属于()A.上级邮政储蓄局B.当地地方政府C.本地区邮政局D.国家邮政局 2020-05-22 …
药品说明书和标签由( )予以核准。A.省级食品药品监督管理局B.设区的市级食品药品监督管理局C.国家 2020-05-31 …
我国县以上行政区划代码的发布单位是( )。A.国务院B.国家统计局C.国家质量监督检验检疫总 2020-06-07 …
《中华人民共和国行政区划代码》的发布单位是( )。A.国家统计局B.国家标准化管理委员会C.国家质量 2020-06-07 …
下列各项中字音不正确的一项是：（）A．谗(Chán)邪剽(piāo)掠锱(zī)铢B．口谕(yù)迤 2020-11-07 …
江门市统计局与国家统计局江门调查队联合发布2015年江门市国民经济和社会发展统计公报．公报显示，经初 2020-11-12 …
英文地址陕西省渭南市开发区国税局（国家税务局）陕西省渭南市开发区高新花园 2020-11-13 …
据国家安全生产监督管理总局网站2011年8月15日消息，安全监管总局、国家煤矿安监局近日印发紧急通知 2020-11-28 …
根据资源环境承载力、现有开发密度和发展潜力，统筹考虑未来我国经济布局、国土利用和城镇化格局，环境保护 2020-12-01 …
2004年国家环境保护总局、国家工商行政管理总局等八部委联合发出通知，要求到2005年底黑龙江、江苏 2020-12-17 …