早教吧作业答案频道 -->英语-->
[英语]O国A省B市C区D局副局长用英文怎么说?还有单纯的O国A省B市C区D局英文怎么说?如题~比方说:中国江苏省苏州市相城区教育局副局长和中国江苏省苏州市相城区教育局怎么说?
题目详情
[英语]O国A省B市C区D局副局长用英文怎么说?还有单纯的O国A省B市C区D局英文怎么说?
如题~
比方说:
中国江苏省苏州市相城区教育局副局长
和
中国江苏省苏州市相城区教育局
怎么说?
如题~
比方说:
中国江苏省苏州市相城区教育局副局长
和
中国江苏省苏州市相城区教育局
怎么说?
▼优质解答
答案和解析
Education Bureau和Bureau of Education都对
教育局副局长
Deputy Director of Xiangcheng District Education Bureau
教育局
Xiangcheng District Bureau of Education, Shuzhou, Jiangshu Province, P.R China
一般英文里不会把前面说的那么具体“中国江苏省苏州市相城区”,这不符合英文的使用习惯,只有在写地址的时候会用.
The deputy director of the district Education Bureau in Shuzhou 足够明白了.
教育局副局长
Deputy Director of Xiangcheng District Education Bureau
教育局
Xiangcheng District Bureau of Education, Shuzhou, Jiangshu Province, P.R China
一般英文里不会把前面说的那么具体“中国江苏省苏州市相城区”,这不符合英文的使用习惯,只有在写地址的时候会用.
The deputy director of the district Education Bureau in Shuzhou 足够明白了.
看了 [英语]O国A省B市C区D局...的网友还看了以下：
英语翻译把下面的中文翻译成英文,要使用这些单词（enthusiasmdevoteactuallyf 2020-05-17 …
英语翻译要用到以下几个词enthusiasmdevoteactuallyfeverproveaba 2020-05-17 …
文化是一个民族的灵魂，孕育着民族的生命力、凝聚力和创造力。文化与教育相伴而生，相随而长，文化给教育 2020-06-17 …
写一个对应的一句话文言是火,点亮历史官灯,照亮社会之路,社会是路,通向哲学大坑,哲学是坑,埋葬文科 2020-06-24 …
谁帮我看一下这个作文有智慧的教育中国有句古话叫做“棍棒底下出孝子”.但是,棍棒这种打骂的教育方式整 2020-07-25 …
徐悲鸿是中国著名的现代画家、美术教育家，曾留学法国学西画，归国后长期从事美术教育，他擅长素描、油画、 2020-11-04 …
阅读下面的材料，从对孩子吃饭的态度上，可以看出美国人和中国人在儿童教育观念上的不同，说说你认为美国人 2020-11-14 …
建国初期,我国高等教育的显著特点是（）A．片面强调“突出政治”,过多参加体力劳动B．基本参照苏联的高 2020-12-01 …
教育投入是支撑国家长远发展的基础性、战略性投资，是教育事业的物质基础，是公共财政的重要职能。《国家中 2020-12-01 …
建国初期,我国高等教育的显著特点是（）A．片面强调“突出政治”,过多参加体力劳动B．基本参照苏联的高 2020-12-20 …