英语翻译有些人的生命是为了传宗接代,有些是享受,有些是体验,有些是旁观.我是生命的旁观者,我来世上,就是看一棵树怎么生长,河水怎么流,白云怎么飘,甘露怎么凝结.

题目详情

英语翻译
有些人的生命是为了传宗接代,有些是享受,有些是体验,有些是旁观.我是生命的旁观者,我来世上,就是看一棵树怎么生长,河水怎么流,白云怎么飘,甘露怎么凝结.

▼优质解答

答案和解析

Some people live just for carrying on the family line,some for enjoy,some for experience,some act as bystander.I am a bystander of my life,I came to this world just for seeing how a tree grows,the rivers flows,the cloud fliating,the dew sondersate.
这样翻译才地道!

看了英语翻译有些人的生命是为了传...的网友还看了以下：

怎么求长方体的外接球的体积?长、宽、高分别是4、3、根号2长方体的外接球的体积!正方体/长方体外接　2020-05-12 …

讲8个棱长是1厘米的正方体,拼成一个长方体,怎样拼表面积最大,是几?怎样拼表面积最小,是几?将8个　2020-05-22 …

一个长方体的长,宽,高分别是24,16,8,米,把这个长方体切成4个大小,形状一样的长方体怎么样切　2020-06-15 …

把长方体的六个面中的一个面作为底面,削成一个圆柱体.怎样削使得圆柱体的体积最大?如：一个长50厘米　2020-06-23 …

破伤风杆菌可阻止神经末梢释放甘氨酸，从而引起肌肉痉挛和惊厥，由此可知A.破伤风杆菌通过核糖体合成甘　2020-07-14 …

长方体的长宽高怎么确定我经常把长方体的长说成宽,高说成长,怎样确定长方体的长宽高? 　2020-07-31 …

甘蓝自花传粉后，花粉在雌蕊柱头上的萌发受阻会导致自交不亲和，这一甘蓝柱头细胞中MLPK基因的表达有关　2020-10-30 …

（2012•泰州三模）二倍体结球甘蓝的叶子有紫色和绿色两种，该性状的遗传与两对等位基因有关．为探究二　2020-11-12 …

以白菜（2N=20）为母本，甘蓝（2N=18）为父本，经人工杂交后得到二倍体“白菜一甘蓝”，再通过人　2020-12-01 …

甘油和脂肪酸吸收进入人体后，主要的用途是（）A.分解释放能量，作为人体主要的能源物质B.合成脂肪，作　2020-12-24 …