"正宗"英文怎么说.“正宗的中国家常菜”,这句话怎么翻译呀.originalCHINESEFamilystylecooking怎么样。呵呵。

题目详情

"正宗" 英文怎么说.
“正宗的中国家常菜”,这句话怎么翻译呀.
original CHINESE Family style cooking
怎么样。呵呵。

▼优质解答

答案和解析

authentic Chinese family style cooking
authentic
Authentic Chinese ordinary dish/authentic Chinese food
这是外国人全都用来形容正宗(菜色)的,最地道的说法.
Authentic Thai food..authentic Greek food..不信到Google 找找看.

看了 "正宗"英文怎么说.“正宗的...的网友还看了以下：

魏征去世时,唐太宗曾痛心地说：“夫以铜为镜,可以正衣冠；以古为镜,可以知兴替；以人为1.唐太宗的这番　2020-03-30 …

一道关于数的开方与实数的题因为a-b=(√a+√b)(√a-√b)1√(n+1)-√n=√(n+1 　2020-04-27 …

在我国，公民不论信教还是不信教、也不论信仰什么宗教，都是公民自由选择，谁也不得强行干涉。这表明我国　2020-05-13 …

为什么当m→0时,(m+1)^(1/m)→e,怎么证明?令n=1/m则(m+1)^(1/m)=（1 　2020-05-21 …

人的名字怎么读弘治2年,负责编写《宪宗实录》的邱浚,的“浚”念什么?jùn还是xùn? 　2020-06-27 …

麻烦老师解答：《说文解字》解释说：《说文解字》解释说：“宗,尊祖庙也.”也就是说,宗法的“宗”的本　2020-07-01 …

阅读下列图片，回答问题：①结合图片指出龙门石窟艺术主要受到什么宗教的影响？这一宗教发源于什么地方？　2020-07-05 …

为什么要用这个减法S(n)-q*S(n)?是为了求什么因为x^n这是一个等比数列,首项为x,公比也　2020-07-11 …

北宋初期采取了什么措施,为什么会有这么多的问题北宋初期,宋太宗,真宗,仁宗都采取了什么措施,导致了　2020-07-28 …

求助：矩阵和的n次方解法比如（3E+B）^n=(3E)^n+n*(3E)^(n-1)*B（E+B）　2020-07-29 …