早教吧作业答案频道 -->语文-->
“六人行”中的一句对白一季一集中,那个wineguy,Paul对Monica说steerclearofyou,下面是翻译成机智脱身,但是联系上下文,总觉得这个翻译让人摸不着头脑,
题目详情
“六人行”中的一句对白
一季一集中,那个wine guy,Paul对Monica说 steer clear of you
,下面是翻译成机智脱身,但是联系上下文,总觉得这个翻译让人摸不着头脑,
一季一集中,那个wine guy,Paul对Monica说 steer clear of you
,下面是翻译成机智脱身,但是联系上下文,总觉得这个翻译让人摸不着头脑,
▼优质解答
答案和解析
steer clear of you
大意就是要“离你远一点”
Monica之前说她曾经把她男友最喜欢的毛巾撕掉了,于是paul就说那我得离你远一点喽
大意就是要“离你远一点”
Monica之前说她曾经把她男友最喜欢的毛巾撕掉了,于是paul就说那我得离你远一点喽
看了 “六人行”中的一句对白一季一...的网友还看了以下：
一纳米是一根头发的六百万分之一,小坑宽度0.4微米（1）小坑有多少纳米（2）一根头发多少纳米 2020-05-13 …
在我面前的是一位头发花白的老妇人,从步履神态上看好像已经年逾六旬.这是什么描写? 2020-05-14 …
看到了一个奇怪的星星..已经能有两次了..具体时间就是前几天和去年的一次.地点是吉林市亮度是特别亮 2020-06-03 …
锥度轴要加工直键槽,是以键槽深度是一大头为基准,还是以小头为基准?深度怎么确定.求详解?,是以键槽 2020-06-07 …
默读短文，完成练习名人读书的逸事书是人类进步的阶梯，我国许多名人与书都有一段逸事呢。著名数学家华罗 2020-06-09 …
选择适当的一组词语填空。[]领头的纤夫包着头巾，衣服上打着补丁，眼睛()地望着前方，路还长着哩！老 2020-06-15 …
世界上首次利用DNA指纹图成功地进行侦破的案件是英国一宗杀害少女案。下列关于DNA指纹的说法错误的 2020-06-20 …
上海世博会吉祥物“海宝”是一个头发翘起、圆眼含笑、脱胎于中国传统汉字“人”的蓝色小孩。请你根据这个 2020-06-21 …
我明天要采访一位图书馆馆长（寒假作业）我今晚要准备一些问题,可是一点头绪都没有,请哪位朋友给我出主 2020-06-27 …
求这个短文的阅读答案,缴电话费的老人到电信大楼营业厅去缴电话费,队伍排得老长,只有慢慢地等.终于我 2020-07-08 …