早教吧作业答案频道 -->语文-->
用斜线“/”给下面短文画横线的部分断句。安禄山初为张韩公①帐下走使之吏,韩常令禄山洗足。韩公脚下有黑点子禄山因洗脚而窃窥之韩公顾笑曰黑子吾贵相也独汝窥之亦能有之乎禄山
题目详情
用斜线“/”给下面短文画横线的部分断句。
安禄山初为张韩公①帐下走使之吏,韩常令禄山洗足。韩公脚下有黑点子禄山因洗脚而窃窥之韩公顾笑曰黑子吾贵相也独汝窥之亦能有之乎禄山曰某贱人也不幸两足皆有比将军者黑而加大竟不知是何祥也韩公奇而观之,益亲厚之,约为义儿而加荐宠焉。
--(唐)郑綮《开天传信记》
【注释】①张韩公,张仁愿,因被封为韩国公,世称张韩公。
安禄山初为张韩公①帐下走使之吏,韩常令禄山洗足。韩公脚下有黑点子禄山因洗脚而窃窥之韩公顾笑曰黑子吾贵相也独汝窥之亦能有之乎禄山曰某贱人也不幸两足皆有比将军者黑而加大竟不知是何祥也韩公奇而观之,益亲厚之,约为义儿而加荐宠焉。
--(唐)郑綮《开天传信记》
【注释】①张韩公,张仁愿,因被封为韩国公,世称张韩公。
▼优质解答
答案和解析
此句译为:韩公脚底板上有一个黑点,安禄山于是偷偷地窥探.韩公看见笑着说:“黑点是我的贵相,你也能有吗?”安禄山说:“我是个出身卑微的人,不巧两只脚的脚底板上都有黑点,还比将军您的大而且黑.却不知道是什么样的征兆.”人物语言后一般停顿,如“曰”后停顿,可断出“韩公顾笑曰”“禄山曰”;“也、乎”句末语气词后停顿,可以断出“亦能有之乎”“竟不知是何祥也”;判断句的“也” 后表示句子结束,也可停顿,如“黑子吾贵相也”“某贱人也”.根据句意可断出“禄山因洗脚而窃窥”“比将军者黑而加大”.
答案:
韩公脚下有黑点子/禄山因洗脚而窃窥之/韩公顾笑曰/黑子吾贵相也/独汝窥之/亦能有之乎/禄山曰/某贱人也/不幸两足皆有/比将军者黑而加大/竟不知是何祥也
翻译:
安禄山一开始是张韩公军营中供奔走差遣、递送文书的小官,韩公曾经命令安禄山为他洗脚.韩公脚底板上有一个黑点,安禄山于是偷偷地窥探.韩公看见笑着说:“黑点是我的贵相,只有你偷看过,你也能有吗?”安禄山说:“我是个出身卑微的人,不巧两只脚的脚底板上都有黑点,还比将军您的大而且黑.却不知道是什么样的征兆.”韩公好奇地把玩他的脚,对他更加亲厚.把他任作义子,对他加倍慰劳勉励.
答案:
韩公脚下有黑点子/禄山因洗脚而窃窥之/韩公顾笑曰/黑子吾贵相也/独汝窥之/亦能有之乎/禄山曰/某贱人也/不幸两足皆有/比将军者黑而加大/竟不知是何祥也
翻译:
安禄山一开始是张韩公军营中供奔走差遣、递送文书的小官,韩公曾经命令安禄山为他洗脚.韩公脚底板上有一个黑点,安禄山于是偷偷地窥探.韩公看见笑着说:“黑点是我的贵相,只有你偷看过,你也能有吗?”安禄山说:“我是个出身卑微的人,不巧两只脚的脚底板上都有黑点,还比将军您的大而且黑.却不知道是什么样的征兆.”韩公好奇地把玩他的脚,对他更加亲厚.把他任作义子,对他加倍慰劳勉励.
看了 用斜线“/”给下面短文画横线...的网友还看了以下:
河上有一座桥孔为抛物线形的拱桥,水面宽为6米时,水面离桥孔顶部3米.把桥孔看成一个二次函数的图象, 2020-07-16 …
如图3-6抛物线的焦点为F顶点为A准线l过F作PF⊥AF.以A为原点以AF所在直线为横轴建立平面直 2020-07-30 …
(2009•白下区一模)小明在解答如图所示的问题时,写下了如下解答过程:①以水流的最高点为原点,过 2020-07-30 …
如图,在3×3的正方形网格(每个小正方形的边长均为1)中有四个格点A,B,C,D,以其中一点为原点 2020-07-30 …
关于集合的数学符号横着的U和横着的U下面加一个横线有什么区别?都是包含么?为什么立体几何里面直线在 2020-07-30 …
建筑施工图中这个符号是什么意思?例:画个圆O,里面为2/8或者9/8(这个斜线为横线)求解答我打不 2020-07-30 …
同义句转换1MrGreendidn'tcometoattendthemeetingbecausehe 2020-10-30 …
有一条横截面积为S的铜导线,通过的电流为I.已知铜的密度为ρ,摩尔质量为M,阿伏伽德罗常数为NA,电 2020-11-01 …
纬线世界地图是按照纬线分割地球仪,以纬线为纵坐标线,经线为横坐标线来绘制的世界地图。下图为纬线地图, 2020-11-21 …
地质学家经常利用地震波来寻找海底油气矿藏,据此完成11-12题。11.下列四幅地震波示意图中表示海底 2020-12-02 …