早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译选自《史记．韩长孺列传》
题目详情
英语翻译
选自《史记．韩长孺列传》
选自《史记．韩长孺列传》
▼优质解答
答案和解析
出自
《祭十二郎文》,唐代韩愈作品
【原文】
呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪?信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎?
【译文】
唉!是真的这样呢?还是在做梦呢?还是这传来的消息不可靠呢?如果是真的,那么我哥哥有(那么)美好的品德反而早早地绝后了呢?
《祭十二郎文》,唐代韩愈作品
【原文】
呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪?信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎?
【译文】
唉!是真的这样呢?还是在做梦呢?还是这传来的消息不可靠呢?如果是真的,那么我哥哥有(那么)美好的品德反而早早地绝后了呢?
看了 英语翻译选自《史记．韩长孺列...的网友还看了以下：
帮忙翻译几个日语句子，一件令自己难忘的事。时间流逝的飞快，有许多事情被淡忘。可是这件十分难忘的事情 2020-06-17 …
英语翻译一个英汉翻译中碰到的问题：廖记棒棒鸡(Liao'sBongBongChicken)中廖记他 2020-07-04 …
谁替我翻译成英文没有了初识的激情却有了旧识的默契没有了相溶的磨合换来了相知的喜悦不觉习惯了看你为我而 2020-11-11 …
英语翻译翻译成英文1..玛丽在医院里住了很长一段时间后，恢复了健康2.如果你不想和我在一起，你就收拾 2020-11-25 …
英语翻译1.李鸣在这里定居后,和邻居相处的很好2.如果你不想和我在一起,你就收拾东西走人3.战争时期 2020-11-25 …
2014年我国将出台并实施信息网络实名登记制度。公民的政治权利和自由中，与网络实名登记关系最密切的是 2020-12-23 …
下列说法正确的是（）A．调查过程中要认真观察，如实记录B．调查过程中应尽量记录自己喜欢的生物，不喜欢 2021-01-02 …
下列说法正确的是（）A．调查过程中应尽量记录自己喜欢的生物，不喜欢的不记或少记B．调查时看到自己满意 2021-01-02 …
下列说法正确的是（）A．调查过程中应尽量记录自己喜欢的生物，不喜欢的不记或少记B．调查时看到自己满意 2021-01-02 …
下列说法正确的是（）A．调查过程中要认真观察，如实记录B．调查过程中应尽量记录自己喜欢的生物，不喜欢 2021-01-02 …