早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译新蒂服装公司(CindyGarmentCo.)销售经理丁志文给客户(Mr.JohnSmith)写信.日期:2008年6月22日内容:1.因原材料(rawmaterial)价格上涨,产品价格上调;2.原订货物维持原价;3.希望以
题目详情
英语翻译
新蒂服装公司(Cindy Garment Co.)销售经理丁志文给客户(Mr.John Smith)写信.日期:2008年6月22日
内容:1.因原材料(raw material)价格上涨,产品价格上调;2.原订货物维持原价;3.希望以后继续向本公司订货;4.随函寄去调整后的价目单(price list);5.表示歉意,敬请谅解
新蒂服装公司(Cindy Garment Co.)销售经理丁志文给客户(Mr.John Smith)写信.日期:2008年6月22日
内容:1.因原材料(raw material)价格上涨,产品价格上调;2.原订货物维持原价;3.希望以后继续向本公司订货;4.随函寄去调整后的价目单(price list);5.表示歉意,敬请谅解
▼优质解答
答案和解析
Cindy Garment Co.
(信头包括:机构名称和标记,地址,电话号码,传真/电传号码)
22nd June 2008
Mr.John Smith
(address)(收信人详细地址)
Notice of Price Increase
Dear Sir:
Because raw material is rising in price,we have to increase our production price in a reasonable rate also,but your previous order will keep the same price as it was,that will only be changed at your following order,hope you still keep your order from our company.We will attach the adjusted price list for your reference.Sorry for the inconvenience,hope you could understand us.
Yours sincerely
__ (signature) _______________
Wang Zhiwen
Sales Manager
(信头包括:机构名称和标记,地址,电话号码,传真/电传号码)
22nd June 2008
Mr.John Smith
(address)(收信人详细地址)
Notice of Price Increase
Dear Sir:
Because raw material is rising in price,we have to increase our production price in a reasonable rate also,but your previous order will keep the same price as it was,that will only be changed at your following order,hope you still keep your order from our company.We will attach the adjusted price list for your reference.Sorry for the inconvenience,hope you could understand us.
Yours sincerely
__ (signature) _______________
Wang Zhiwen
Sales Manager
看了 英语翻译新蒂服装公司(Cin...的网友还看了以下:
根据以下经济业务编制会计分录1:1日,从长红工厂购甲材料300千克,单价200元,增值税进项税额为 2020-04-06 …
下图中大圆为晨昏线,M点纬度为70°,且在东西半球分界线上;P点线速度为0;图中阴影与非阴影部分日 2020-04-24 …
材料一,1861年俄历2月19日(公历3月3日),沙皇.签署了废除农奴制的特别文告.法令主要内容有 2020-06-16 …
某港口相邻两次高潮发生的时间间隔12h20min,低潮时入口处水的深度为2.8m,高潮时为8.4m 2020-08-02 …
在寒假的“课堂在线”的学习活动中,李老师从2月1日到2月7日在网上大体的记录如下表:日期2月1日2月 2020-11-17 …
中国的现代化历程就是中国走向世界、世界走向中国的双向互动过程。阅读材料,完成下列要求。材料一1949 2020-11-25 …
、A公司2009年7月1日结存甲材料100公斤,每公斤实际成本1000元。本月发生如下有关业务:(1 2020-12-07 …
美国中部时间(西6区)11月3日18点,NBA休斯顿火箭队在主场迎战波特兰开拓者队,中国球迷观看该场 2021-01-08 …
以下是某地2012年2月的天气预报.请根据所学知识以文字形式预报这个地方的天气变化情况2月3日2月4 2021-02-01 …
以下是某地2012年2月的天气预报.请根据所学知识以文字形式预报这个地方的天气变化情况2月3日2月4 2021-02-01 …