阅读下面两段文言文，完成1－2题。荆轲奉樊於期头函，而秦武阳奉地图匣，以次进。至陛下，秦武阳色变振恐，群臣怪之，荆轲顾笑武阳，前为谢曰：“北蛮夷之鄙人，未尝见天

Question

阅读下面两段文言文，完成1－2题。
        荆轲奉樊於期头函，而秦武阳奉地图匣，以次进。 至陛下，秦武阳色变振恐，群臣怪之 ，荆轲顾笑武阳，前为谢曰：“北蛮夷之鄙人，未尝见天子，故振慑， 愿大王少假借之，使毕使于前 。”秦王谓轲曰：“起，取武阳所持图！”
        轲既取图奉之，发图，图穷而匕首见。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之。未至身，秦王惊，自引而起，绝袖。拔剑，剑长，操其室。时恐急，剑坚，故不可立拔。
        荆轲逐秦王，秦王还柱而走。群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。而秦法， 群臣侍殿上者，不得持尺兵 ；诸郎中执兵，皆陈殿下，非有诏不得上。方急时，不及召下兵，以故荆轲逐秦王，而卒惶急无以击轲，而乃以手共搏之。
1.请简析以上语段塑造荆轲形象的手法。
________________________________________________________
2．把文中画横线的语句翻译成现代汉语。
（1）至陛下，秦武阳色变振恐，群臣怪之
________________________________________________________
（2）愿大王少假借之，使毕使于前
________________________________________________________
（3）群臣侍殿上者，不得持尺兵
________________________________________________________

Answer 1

1、对比，以秦武阳的色变振恐反衬突出荆轲的镇定自若。“顾笑武阳”“前为谢曰”“揕”“逐”等神态语言和动作描写以突出其勇武。以“群臣惊愕”和秦王的狼狈之状侧面烘托其英雄气概。
2、（1）到了殿前的台阶下，秦武阳变了脸色震慑害怕，群臣觉得很奇怪。
（2）希望大王您稍稍原谅他，让他在大王前完成使命。
（3）侍奉在殿上的大臣们不能够手持尺寸兵器。（意对即可）