英语翻译初入四川境喜晴万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.

题目详情

英语翻译
初入四川境喜晴
万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.

▼优质解答

答案和解析

是清末曾国藩的一首诗.
一路经过了万里关山,因为天气不好,百无聊赖,我都是在睡梦中度过的.
今天进入了四川境内,天气放晴,我才得以洗净朦胧的睡眼,来观赏风景.
云雾堆积,都拥到剑门关上.
沿江的山峰,山势也像随着江水,朝向东方.
楚地的客人,因为初来乍到,免不了要打听当地的风俗.
蜀地的人民,自古以来就够得上是英雄.
当年曾经在这里叱咤风云的诸葛亮、公孙述如今在哪里呢?
向天边远眺,心中的意境无穷无尽.

看了英语翻译初入四川境喜晴万里关...的网友还看了以下：

下列诗句中没有错别字的一句是A.无边落木潇潇下，不尽长江滚滚来。B.江间波浪连天涌，塞上风云接地阴　2020-05-14 …

下列词语，只有一个错别字的一组是：A莫终一是熙熙嚷嚷忝列门墙B风起云拥陨身不恤耳濡目染C题纲挈领泱　2020-05-16 …

英语翻译这个世界上大部分的人,没有翅膀,也没有云朵.但人们都想到达天堂,成为天使.拥有云朵的人,被　2020-06-03 …

朗诵会的题目,哪位有知识的帮我把他门串起来?就是串词,主持人说的宣州谢眺楼饯别校书书云,满江红,国　2020-06-11 …

这是宋代诗人陈与义的一首诗：“飞花两岸照船红，百里榆堤半日风，卧看满天云不动，不知云与我俱东”，在　2020-06-14 …

下面句子中有两个错别字，请改正后用正楷字将句子抄写在方格中。辛亥风云拥襄江，土地革命概而慷。　2020-06-22 …

家庭教师）这句话具体出自哪里？“漫天大雾之日白云拥簇之时倾盆大雨之日雷声轰鸣之时狂风暴雨家庭教师）　2020-07-01 …

阅读下面这首词，完成下列各题。念奴娇题镇江多景楼，用坡仙韵①白朴江山信美，快平生，一览南州风物。落　2020-07-03 …

以珠江三角洲为核心发展起来的珠江三角洲区域，是由珠江沿岸的、、、等九个城市所组成的区域，是中国改革开　2020-11-12 …

近年来，拥有“中国最美乡村”等知名旅游品牌的江西旅游产业蓬勃发展，成为该省的支柱产业之一。目前，江西　2020-11-27 …