英语翻译BillGatesfirststartedtoplaywithcomputersattheageof13.Atthattime,computerswerelarge,awkwardmachines.Operatorswererequiredtolearncomplexcomputerlanguagesbeforethemachinescouldbeused.Eventhen,agreatdealofti

Question

英语翻译
Bill Gates first started to play with computers at the age of 13.At that time,computers were large,awkward machines.Operators were required to learn complex computer languages before the machines could be used.Even then,a great deal of time and effort was needed to perform the simplest functions.Before long,Gates was an expert at working the school’s computer.Along with a group of older students,who had a similar interest in the machine,he set about learning every computer language and function there was.Eventually,in order to spend more time at the computer,Gates agreed to help develop computerized class schedules for the school.It was a project that would take all of his years in secondary school to complete.

Answer 1

比尔·盖茨第一次玩计算机是在13岁的时候.那时,计算机是体积庞大、笨拙的机器.在使用计算机前,操作者都被要求学习复杂的计算机语言.即便如此,执行最简单的功能仍需要大量的时间和精力.不久,盖茨成为学校的一个计算机专家.与一群对计算机有类似爱好的年长学生一起,他开始学习每一种计算机语言和函数.最后,为了能花更多的时间在计算机上,盖茨同意帮助开发计算机化的学校课程表.这是一个将花费他所有的中学时间来完成的项目,.