早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译乘传至渤海界.郡闻新太守至,发兵以迎.遂皆遣还.移书敕属县：悉罢逐捕盗贼吏；诸持锄钩田器者皆为良民,吏无得问；持兵者乃为盗贼.遂单车独行至府,郡中翕然,盗贼亦皆罢.渤海又
题目详情
英语翻译
乘传至渤海界.郡闻新太守至,发兵以迎.遂皆遣还.移书敕属县：悉罢逐捕盗贼吏；诸持锄钩田器者皆为良民,吏无得问；持兵者乃为盗贼.遂单车独行至府,郡中翕然,盗贼亦皆罢.渤海又多劫掠相随,闻遂教令,即时解散,弃其兵弩而持锄钩,盗贼于是悉平,民安土乐业.遂乃开仓廪假贫民,选用良吏,尉安牧养焉.
乘传至渤海界.郡闻新太守至,发兵以迎.遂皆遣还.移书敕属县：悉罢逐捕盗贼吏；诸持锄钩田器者皆为良民,吏无得问；持兵者乃为盗贼.遂单车独行至府,郡中翕然,盗贼亦皆罢.渤海又多劫掠相随,闻遂教令,即时解散,弃其兵弩而持锄钩,盗贼于是悉平,民安土乐业.遂乃开仓廪假贫民,选用良吏,尉安牧养焉.
▼优质解答
答案和解析
译文：(龚遂)乘坐驿车来到渤海郡边界.郡中官员听说新太守来了,派出军队迎接.龚遂把他们都打发回去了.然后下达文件命令所属各县：全部撤销捕捉盗贼的官吏；那些拿着锄头、镰刀等种田器具的都是良民,官吏们不得查问；...
看了 英语翻译乘传至渤海界.郡闻新...的网友还看了以下：
中国共产党十六大报告指出，贯彻“三个代表”重要思想，本质在A.坚持以经济建设为中心B.坚持四项基本 2020-04-22 …
石钟山记里唐朝李渤认为石钟山得名的原因是什么? 2020-05-19 …
唐时期,我国东北靺鞨以“渤海”为号,其经济发展水平较高,有“()”之称.唐玄宗时,册封回纥首领为（ 2020-05-22 …
《王安石传》中“七年春,.遂罢为观文殿大学士、知江宁府”怎么译呀!今晚要用的,“七年春,天下久旱, 2020-06-09 …
语文仿写热爱什么是?热爱是风,热爱是雨,因为热爱,我们甘于淡泊宁静的日子；也因为热爱,我们敢于金戈 2020-07-11 …
让全体人们生活的更好的最根本的途径是a.坚持共同富裕的根本原则b坚持以人为本的科学发展观c坚持以经济 2020-11-24 …
年冬，上海《文汇报》点名批判写的《海瑞罢官》，并得到毛泽东的支持，成为文化大革命的导火线。 2020-12-06 …
星体如何保持大气为什么有的星体有大气层,有的没有我的问题不明确,应说为什么有的星体保持不了大气,因为 2020-12-16 …
贯彻“三个代表”的重要思想，关键在坚持与时俱进，核心在坚持党的先进性，本质在坚持执政为民。回答17— 2020-12-22 …
渤海为什么没有被填充满?黄河每年都会将16亿吨的泥沙冲进渤海,渤海为什么没有被添满,海拔也没什么变化 2021-01-13 …