英语翻译君子济皇魏桓帝十一年,西幸榆中,东行代地.洛阳大贾,赍金货随帝后行.夜迷失道,往投津长,曰：子封送之.渡河,贾人卒死,津长埋之.其子寻求父丧,发冢举尸,资囊一无所损.其子悉以金

题目详情

英语翻译
君子济皇魏桓帝十一年,西幸榆中,东行代地.洛阳大贾,赍金货随帝后行.夜迷失道,往投津长,曰：子封送之.渡河,贾人卒死,津长埋之.其子寻求父丧,发冢举尸,资囊一无所损.其子悉以金与之,津长不受.事闻于帝,帝曰：君子也.即名其津为君子济.

▼优质解答

答案和解析

　　即名其津为君子济”的意思是：就命名这个渡口为君子济.“君子济”是魏桓帝为这个渡口命的名称.全文翻译：皇上魏桓帝十一年,西行到榆中,东到代地,洛阳的大商人带着财货随皇帝皇后走,夜晚迷失了道路,去投靠津长说：子封送我,渡河途中,商人突然死了,津长把它埋了.商人的儿子寻求父尸放丧,挖掘坟墓尸体.钱币没损失一点.他的儿子把金子都给他,但津长不接受.这件事被皇帝知道了,皇帝说,真是个君子啊,就把这个津口命名为君子济.
　　您的采纳使我继续努力的动力!

看了英语翻译君子济皇魏桓帝十一年...的网友还看了以下：

英语翻译长沮、桀溺耦而耕.孔子过之,使子路问津焉.长沮曰：“夫执舆者为谁?”子路曰：“为孔丘.”曰　2020-05-21 …

"海内存知己,天涯若比邻"是谁在那首诗里写的唐代王勃在《送杜少府之任蜀州》里写的.诗人简介王勃（6 　2020-06-09 …

问津的译文(文言文助读上的)原文长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：“夫执舆者为谁？　2020-06-16 …

论语徽子长沮桀溺耦而耕.孔子过之,使子路问津焉.长沮曰：“夫执舆者为?”子路曰：“为孔丘.”曰：“ 　2020-06-16 …

用四倍体西瓜与二倍体西瓜杂交所得的子一代植株开花后，经过适当处理，则（）A.能产生正常配子，结出种　2020-07-01 …

（2015•江西）孟德尔用纯种圆粒豌豆与纯种皱粒豌豆杂交，子一代种子都是圆粒，将子一代种下去后自花　2020-07-04 …

照样子写句子.例（1）：小狗躲在桌子下面啃骨头.一只可爱的小狗躲在桌子下面津津有味地照样子写句子. 　2020-07-06 …

津巴布韦第一代津元是1980年发行的，当时1津元相当于1．47美元。但由于津央行长期以来靠开动印钞机　2020-11-10 …

孔子与三国,哪个的时代更早?三国孔融乃孔子二十世孙,由此可见孔子时代更早.但为何陋室铭中说“南阳诸葛　2020-11-12 …

长沮、桀溺耦而耕。孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：“夫执舆者为谁?”子路曰：“为孔丘。”曰：“是鲁孔　2021-01-18 …