早教吧作业答案频道 -->语文-->
船容与不进,淹回水而疑滞.
题目详情
船容与不进,淹回水而疑滞.
▼优质解答
答案和解析
语出《涉江》〔战国·楚〕屈原
“船容与不进,淹回水而疑滞.”
容与：缓慢,舒缓.
淹：停留.
回水：回旋的水.
疑滞：停滞；停止.
这句是说船徘徊在回旋的水流中停滞不前.
此句可译为：船缓慢地不肯行进啊,老是停留在回旋的水流里.
诗人以船在逆水与漩涡中艰难行进,尽管船工齐心协力,用桨击水,但船却停滞不动,很难前进的此情此景暗示了自己的处境：一叶扁舟在急流漩涡中艰难前进,舟中的逐臣的心绪正与这小船的遭遇一样,有着抒发不完的千丝万缕的感情.
“船容与不进,淹回水而疑滞.”
容与：缓慢,舒缓.
淹：停留.
回水：回旋的水.
疑滞：停滞；停止.
这句是说船徘徊在回旋的水流中停滞不前.
此句可译为：船缓慢地不肯行进啊,老是停留在回旋的水流里.
诗人以船在逆水与漩涡中艰难行进,尽管船工齐心协力,用桨击水,但船却停滞不动,很难前进的此情此景暗示了自己的处境：一叶扁舟在急流漩涡中艰难前进,舟中的逐臣的心绪正与这小船的遭遇一样,有着抒发不完的千丝万缕的感情.
看了 船容与不进,淹回水而疑滞....的网友还看了以下：
乙船顺水航行2小时，行了120千米，返回原地用了4小时．甲船顺水航行同一段水路，用了3小时．则甲船 2020-05-20 …
一道流水行船的数学题甲船航行用了3小时,行了150千米,返回原地用了5小时;乙船顺水航行同一段水路 2020-05-23 …
乙船顺水航行2小时，行了120千米，返回原地用了4小时．甲船顺水航行同一段水路，用了3小时．则甲船 2020-05-24 …
甲船顺水航行6小时,行了240千米,返回原地用了10小时.乙船顺水航行同一段水路,用了5小时,求乙 2020-05-24 …
7,高中物理题////A,B两条船静止在水面上,它们的质量均为M,质量为M/2的人以对地速度v从A 2020-06-20 …
a、b两地相距360千米,甲船从a港顺水面吓到b港用9个小时,逆水而上回a港要12小时,逆水回a港 2020-06-23 …
乙船顺水航行2小时,行了120千米,返回原地用了4小时,甲船顺水航行同一段水路,用了3小时,甲船返回 2020-11-04 …
关于一道人船模型问题AB两船的质量均为M他们都静止在平静的湖面上,A船上质量为M/2的人以水平速度v 2020-11-22 …
一条小船运载木材逆水而行,涂中一块木块掉入水中,船员经过10分钟后才发现,立即返回.若小船顺流和逆流 2020-12-10 …
甲、乙两船质量都是M，开始船尾靠近且静止在平静的湖面上，一质量为m的人先站在甲船上，然后由甲船跳到乙 2020-12-15 …