贞观十年，唐太宗谓侍臣曰：“帝王之业，草创与守成孰难?”尚书左仆射④房玄龄对曰：“天地草昧②，群雄竞起，攻破乃降，战胜乃克。由此言之，草创

Question

     贞观十年，唐太宗谓侍臣曰：“帝王之业，草创与守成孰难 ? ”尚书左仆射④房玄龄对曰：“天地草昧②，群雄竞起，攻破乃降，战胜乃克。由此言之，草创为难。”魏征对曰：“帝王之起，必承衰乱，覆彼昏狡③，百姓乐推，四海归命，天授人与，乃不为难。然既得之后，志趣骄逸，百姓欲静而徭役不休，百姓凋残而侈务不息，国之衰蔽，恒由此起。以斯而言，守成则难。”

太宗曰：“玄龄昔从我定天下，备尝艰苦，出万死而遇一生，所以见草创之难也。魏征与我安天下，虑生骄逸之端，必践危亡之地，所以见守成之难也。今草创之难，既已往矣，守成之难者，当思与公等慎之。”

                                                       ( 选自《贞观政要•君道》 )

【注释】①左仆射 (ye) ：官名，相当于宰相。②草昧：蒙昧未开化的状况，这里譬喻乱世混沌。③昏狡：昏庸害民。昏，昏愦；狡，伤害。

3 ．下列加点词的解释，不正确的一项是   (       ) （ 2 分）

A ．草创与守成孰难   （哪个）

B ．恒由此起    （常常）

C ．百姓欲静而徭役不休    （休息）

D ．以斯而言    （这）

4 ．将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (6 分 )

（ 1 ）天地草昧，群雄竞起，攻破乃降，战胜乃克。

_____________________________________________________________________ （ 2 ）虑生骄逸之端，必践危亡之地，所以见守成之难也。 _____________________________________________________________________

5 ．唐太宗在点评了房、魏二人的观点后，更赞同谁的观点 ? 从中我们可以看出唐太宗是一个什么样的人 ?(2 分 )

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

Answer 1

3.(  C  ) （ 2 分）

4. （ 1 ） 国家开始创业的时候，各地豪杰竟起，你攻破他他才投降，你战胜他他才屈服。

（
2 ）担心出现骄奢淫逸的苗头，陷入危亡的泥坑，所以知道守业的艰难。

5. 唐太宗更同意魏征。由此看出他是一个兢兢业业治理国家的明君

译文：贞观十年时，唐太宗问侍从的大臣：“在帝王的事业中，创业与守业哪件事比较艰难？”尚书左仆射房玄龄对答说：“国家开始创业的时候，各地豪杰竟起，你攻破他他才投降，你战胜他他才屈服，这样看来，还是创业艰难。”魏征对答说：“帝王的兴起，一定是在前朝衰乱的时候，这时推翻昏乱的旧主，百姓就乐于拥戴，四海之内也都会先后归顺，这正是天授人与，如此看来创业并不艰难。然而已经取得天下之后，骄傲放纵，百姓需要休养生息而徭役没有休止，百姓已经穷困凋敝而奢侈的事务还仍然不停，国家的衰败，常常就是这样开始的。这样看来，守业更难。”太宗说：“玄龄当初跟随我平定天下，历尽了艰难困苦，多次死里逃生，所以知道创业的艰难。魏征替我安定天下，担心出现骄奢淫逸的苗头，陷入危亡的泥坑，所以知道守业的艰难。如今创业的艰难既已过去，守业这一难事就得和诸公一道慎之才是。”