将下面的句子译成现代汉语，力求简洁明了。1．杨修为人恃才放旷，数犯曹操之忌。2．（操）佯惊问：“何人杀吾近侍？”

Question

将下面的句子译成现代汉语，力求简洁明了。

1．杨修为人恃才放旷，数犯曹操之忌。

2．（操）佯惊问：“何人杀吾近侍？”

Answer 1

答案：
解析：
　　此题意在使我们熟悉文言的表达方式，能简洁明了地将它转换成当代口语。不要搞“字字对译”，意思相合即可。 　　1．杨修平日行事，好依仗自己的聪明才智而不加检点，多次冒犯曹操的忌讳。 　　2．（曹操）装着吃惊的样子问道：“谁杀死了我的近侍？”