早教吧作业答案频道 -->语文-->
请用斜线(/)给下面的文言短文画线处断句。(断句不超过6处)臣闻古之君子交绝不出恶声忠臣之去也不洁其名臣虽不佞数奉教于君子矣恐侍御者之亲左右之说而不察疏远之行也。故
题目详情
请用斜线(/)给下面的文言短文画线处断句。(断句不超过6处)
臣闻古之君子交绝不出恶声忠臣之去也不洁其名臣虽不佞数奉教于君子矣恐侍御者之亲左右之说而不察疏远之行也。故敢以书报,唯君之留意焉。
(《战国策》)
臣闻古之君子交绝不出恶声忠臣之去也不洁其名臣虽不佞数奉教于君子矣恐侍御者之亲左右之说而不察疏远之行也。故敢以书报,唯君之留意焉。
(《战国策》)
▼优质解答
答案和解析
步骤一 根据虚词“也”、“矣”可以点断的地方为:臣 闻 古 之 君 子 交 绝 不 出 恶 声 忠 臣 之 去 也/不 洁 其 名/臣 虽 不 佞 数 奉 教 于 君 子 矣/恐 侍 御 者 之 亲 左 右 之 说 而 不 察 疏 远 之 行 也.
步骤二 根据实词搭配可以点断的地方为:臣 闻 古 之 君 子/交 绝 不 出 恶 声/忠 臣 之 去 也/不 洁 其 名/臣 虽 不 佞/数 奉 教 于 君 子 矣/恐 侍 御 者 之 亲 左 右 之 说/而 不 察 疏 远 之 行 也.
结合句意,确定断句为:
臣 闻 古 之 君 子/交 绝 不 出 恶 声/忠 臣 之 去 也/不 洁 其 名/臣 虽 不 佞/数 奉 教 于 君 子 矣/恐 侍 御 者 之 亲 左 右 之 说/而 不 察 疏 远 之 行 也.(“/”处为必断点)
参考译文:
我听说,古代的君子在交情断绝时也不说对方的坏话;忠臣离开本国时,也不为自己的名节辩白.我虽不才,也曾多次接受有德之人的教诲,我担心大王听信左右的话,而不体察我这个被疏远人的行为.所以才斗胆以书信作答,只请大王您三思.
步骤二 根据实词搭配可以点断的地方为:臣 闻 古 之 君 子/交 绝 不 出 恶 声/忠 臣 之 去 也/不 洁 其 名/臣 虽 不 佞/数 奉 教 于 君 子 矣/恐 侍 御 者 之 亲 左 右 之 说/而 不 察 疏 远 之 行 也.
结合句意,确定断句为:
臣 闻 古 之 君 子/交 绝 不 出 恶 声/忠 臣 之 去 也/不 洁 其 名/臣 虽 不 佞/数 奉 教 于 君 子 矣/恐 侍 御 者 之 亲 左 右 之 说/而 不 察 疏 远 之 行 也.(“/”处为必断点)
参考译文:
我听说,古代的君子在交情断绝时也不说对方的坏话;忠臣离开本国时,也不为自己的名节辩白.我虽不才,也曾多次接受有德之人的教诲,我担心大王听信左右的话,而不体察我这个被疏远人的行为.所以才斗胆以书信作答,只请大王您三思.
看了 请用斜线(/)给下面的文言短...的网友还看了以下:
英语翻译1.固一世之雄也,而今安在哉2.徐而察之3.得双石于潭上,扣而聆之4.人险而脱,又不能谋5 2020-05-16 …
文言文翻译善医者,不视人之瘠肥,察其脉之病否而已矣;善计天下者,不视天下之安危,察其纪纲之理乱而已 2020-06-19 …
杂说2(韩愈)医说译文杂说二《医说》善医者,不视人之瘠肥,察其脉之病否而已矣;善计天下者,不视天下 2020-06-19 …
不察之患阅读答案不察之患客有教燕王为不死之道者,王使人学之,所使学者未及学而客死.王大怒,诛之.王 2020-06-25 …
下列各组句子的句式不相同的一项是()A.而彼且奚至也背负青天而莫之夭阏者B.苟以天下之大安能以身之 2020-07-02 …
下列各组句子的句式不相同的一项是A.而彼且奚至也背负青天而莫之夭阏者B.苟以天下之大安能以身之察察 2020-07-02 …
善医者,不视人之瘠肥,察其脉之病否而已矣;善计天下者,不视天下之安危,察其纪纲之理乱而已矣.天下者 2020-07-08 …
下列加点词的意义和用法相同的一组是A.秦伏兵绝其后,因留怀王以求割地肉担负荆,因宾客至蔺相如门谢罪 2020-07-10 …
医说韩愈善医者,不视人之瘠肥,察其脉之病否而已矣;善计天下者,不视天下之安危,察其纪纲之理乱而已矣。 2020-11-03 …
古文:以下“之”的意思分别是:1.而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远2.又以悲夫古书之不从3.秋 2020-12-14 …