早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我觉得北京的公共交通只能用恐怖这个词来形容,是北京居民最头疼的问题之一.不过近几年,由于地铁线路的迅速修建与扩张,路面交通得到了一些缓和,但问题还是比较严重.不过,北京
题目详情
英语翻译
我觉得北京的公共交通只能用恐怖这个词来形容,是北京居民最头疼的问题之一.不过近几年,由于地铁线路的迅速修建与扩张,路面交通得到了一些缓和,但问题还是比较严重.不过,北京的公共交通低廉的价格和广阔的覆盖面都是全国罕见的.
我觉得北京的公共交通只能用恐怖这个词来形容,是北京居民最头疼的问题之一.不过近几年,由于地铁线路的迅速修建与扩张,路面交通得到了一些缓和,但问题还是比较严重.不过,北京的公共交通低廉的价格和广阔的覆盖面都是全国罕见的.
▼优质解答
答案和解析
楼上那个明明是机器翻译.
还是看看我这个纯人工翻译的吧:
I think "terrible" is the only word that can be used to describe the traffic,which is the most bothersome problem for the residents,in Beijing.In the last few years,however,the on-ground traffic problem has been moderated due to the rapid construction and expansion of subway routes.But the traffic problem still remains severe.The low fare and wide coverage of Beijing public transportation is rarely seen throughout the nation though.
还是看看我这个纯人工翻译的吧:
I think "terrible" is the only word that can be used to describe the traffic,which is the most bothersome problem for the residents,in Beijing.In the last few years,however,the on-ground traffic problem has been moderated due to the rapid construction and expansion of subway routes.But the traffic problem still remains severe.The low fare and wide coverage of Beijing public transportation is rarely seen throughout the nation though.
看了 英语翻译我觉得北京的公共交通...的网友还看了以下:
引桥是不是桥?我觉得引桥只是路的延伸,就象房屋地基只是房屋的延伸部分 所以引桥应该还算不上桥吧 2020-05-17 …
一盏灯坏了,其他的灯都不亮,那么这些灯是并联还是串联?看灯是否短路了,但是我觉得短路的话,灯泡是好 2020-06-05 …
德国著名诗人歌德在只容一个人通过的小路上,与一个怀有敌意的批评家相遇。那个批评家蛮横的说:“我从不 2020-06-09 …
七年级数学难题韩信分油有一天韩信走在路上,看见路边有两个人为分油而发愁。原来,他们有一只容量为10 2020-06-10 …
电流在遇到岔路时是如何运动的?总感觉只会流向一条电路,听老师讲和水流很像?已经完全搞不清楚电流怎么 2020-06-18 …
求典故或或者成语历史上有什么典故或者成语是形容另个人相识很久,却直到分别时才彼此交心相识、成为挚友 2020-06-21 …
形容一个地方很幽静的成语?主要就是写一条小路幽静的感觉,和马路上车水马龙形成对比,不知道用什么成语 2020-07-24 …
韩信分油韩信是中国古代的一位名将,聪明过人.据说有一天,他骑马在路上走,看见路旁有两个人正在为分油 2020-07-28 …
以求得M=1(2)第一种方法中对原电路的LR列KVL方程:(1+j)I2-j2I=0为什么不是(i+ 2020-12-01 …
一朝相遇系路人的意思再遇到对方也会觉得只是路人吧. 2020-12-02 …