英语翻译故以孝事君则忠,以敬事长则顺.忠顺不失,以事其上,然后能保其禄位,而守其祭祀,盖士之孝也.

题目详情

英语翻译
故以孝事君则忠,以敬事长则顺.忠顺不失,以事其上,然后能保其禄位,而守其祭祀,盖士之孝也.

▼优质解答

答案和解析

【译文】
因此用孝道来奉事国君就忠诚,用尊敬之道奉事上级则顺从.能做到忠诚顺从地奉事国君和上级,然后即能保住自己的俸禄和职位,并能守住自己对祖先的祭祀.这就是士人的孝道啊!
【深层涵义】
士的孝道,第一,要对长官服务尽到忠心.第二,要对同事中的年长位高者,和悦顺从,多多领教,那长官方向,自然相信他是一个很好的干部.同事方面,都会同情他,协助他.如果这样,那他的忠顺二字不会失掉,用以事奉其长官,自然他的禄位可以巩固.光先耀祖的祭祀,也可以保持久远,不至失掉,这就是士的孝道吧!
用爱戴之心来对待国君就会忠心,用崇敬之心对待上级就会顺从.一个人有了孝心之后,他会将这种孝心向外扩展和延伸,扩张到对国君的忠诚和对上级领导的服从.只有服从上级领导,认认真真地做好自己的分内之事,你才能够保住自己的官位并得到相应的俸禄,才能让祖先的祭祀活动不断地传承下去,最终使自己的孝得以体现.

看了英语翻译故以孝事君则忠,以敬...的网友还看了以下：

英语翻译公叔文子为楚令尹三年,民无敢入朝,公叔子见曰：“严矣.”文子曰：“朝廷之严也,宁云妨国家之　2020-05-13 …

从名不正则言不顺言不顺则事不成中写出成语　2020-05-20 …

英语翻译行气,深则蓄,蓄则伸,伸则下,下则定,定则固,固则萌,萌则长,长则退,退则天.天几舂在上, 　2020-06-17 …

谁会这道题：“名不正,则言不顺；“名不正,则言不顺；言不顺,则事不成；事不成,则礼乐不兴；礼乐不兴　2020-06-20 …

状语顺序排列不当问题?例句:新中成立后,我们的祖国就不再是一个被帝国主义列强任意侮辱和掠夺的国家了　2020-06-20 …

英语翻译苏秦合众弱以攻一强.然并鸡不可飞.昔日管仲九合诸侯,一匡天下.乐毅合五国攻齐.孔明舌战群儒　2020-07-23 …

求初中文言文排序好的话奖励50分求河北省冀教版文言文排序顺序：按照时间顺序春秋战国秦三国两晋两汉魏　2020-07-28 …

《论语·学路》篇中说:“名不正则言不顺;言不顺则事不成;事不成则礼乐不兴;礼乐不兴则刑罚不中;刑罚　2020-07-29 …

佛山市南海区和顺一中小升初题目麻烦给来看看佛山南海区和顺一中2011-2012小升初是不是只考数学和　2020-11-12 …

关于论语（五）的问题（子路第十三节选一）的问题.内容：子路问政,子曰：“先之,劳之.”请益,曰：“无　2020-12-17 …