早教吧作业答案频道 -->语文-->
此臣所以报先帝而忠于陛下职之职分也的翻译
题目详情
此臣所以报先帝而忠于陛下职之职分也的翻译
▼优质解答
答案和解析
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也.
此：这,这些.指的是上文中讲的事情.
臣：作者自称.
所以：古今异义.所：所有的；以：用来.
报：动词,报答.
先帝：指刘备.
而：连词,并且.
忠：名词动用,向……表达忠诚,尽忠；忠于.
陛下：指刘禅.
之：连词.
职分：职责,本分.
也：语气助词,肯定.
全文翻译：这些就是我（诸葛亮）用来报答先帝（刘备）并且尽忠于陛下（刘禅）的职责与本分.
此：这,这些.指的是上文中讲的事情.
臣：作者自称.
所以：古今异义.所：所有的；以：用来.
报：动词,报答.
先帝：指刘备.
而：连词,并且.
忠：名词动用,向……表达忠诚,尽忠；忠于.
陛下：指刘禅.
之：连词.
职分：职责,本分.
也：语气助词,肯定.
全文翻译：这些就是我（诸葛亮）用来报答先帝（刘备）并且尽忠于陛下（刘禅）的职责与本分.
看了 此臣所以报先帝而忠于陛下职之...的网友还看了以下：
英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
英语翻译根据括号里的提示,翻译成英语.1.所有职员中,唯一一个拒绝遵守规定的就是你的儿子.（obe 2020-05-13 …
英语翻译关于职业的英语作文一定要自己翻译的,不能使用翻译器我长大想当一个篮球队员,因为我的梦想是打 2020-05-14 …
英语翻译论文答辩将至.小弟跪求翻译,会计职业道德体系研究摘要会计职业道德,就是会计人员在会计事务中 2020-06-18 …
英语翻译我的职责是通过对公共区域清洁、保养工作,为宾客提供舒适、干净、方便的生活环境,具体职责有： 2020-07-20 …
英语翻译自己找模板翻译的,只是一个地方不太会翻,找遍网络也没结果,大家看我翻译的这个签证官能看懂不 2020-07-27 …
请问以下几个职务应如何翻译成英文增值业务运营中心运营总监客服主管业务主管补充：翻译以上职务名称，都 2020-08-02 …
谁知道一个专职英语翻译一年大概翻译多少万字，在翻译公司里的那种所翻译的东西都是大概什么难度的，无论什 2020-11-14 …
英语翻译（请将以下辞职书用标准英语翻译,）辞职书尊敬的领导：本人XXX,现在由于一些个人原因的影响, 2020-12-15 …
英语翻译会计职业道德是会计人员在进行会计活动、处理会计关系时所形成的职业规律、职业观念和职业原则的行 2021-01-13 …
相关搜索：此臣所以报先帝而忠于陛下职之职分也的翻译