英语翻译“黄鸟于飞,差池其羽”,何其美也.然于吾等,则久别矣.自十年前偶见之,于今已十载,未睹其姿.今造林还草,生态渐复,黄鸟复见,其鸣之美则倍于昔.吾乡之美已闻于四方.世人皆欲老于吾

题目详情

英语翻译
“黄鸟于飞,差池其羽”,何其美也.然于吾等,则久别矣.自十年前偶见之,于今已十载,未睹其姿.今造林还草,生态渐复,黄鸟复见,其鸣之美则倍于昔.吾乡之美已闻于四方.世人皆欲老于吾乡,此乃多人言于我也,非吾杜撰耳.于是吾等畅饮抒怀,陶然醉于是,不亦乐乎?

▼优质解答

答案和解析

“黄鹂轻轻低飞,小小的翅膀微微震动”是多么美好的景象啊.然而对于我们而言,很久没有见到此景了.自从十年前,我偶然看到过黄鹂鸟,到现在已经十年了,一直没有看到过它美丽的姿态.现在扩建树林还原草场,生态渐渐恢复了,也能再看见黄鹂鸟了,它的鸣叫美丽婉转更胜过以往.我家乡的美丽已经远近闻名了.人们都想在我的家乡安度晚年,这是很多人对我这样真实对我说的,不是我杜撰的.所以我们欢畅地喝酒抒发心中的情怀,完全沉浸在这美好的景色当中,难道还不快乐吗?

看了英语翻译“黄鸟于飞,差池其羽...的网友还看了以下：

古今异义：(1)略无阙处古义:今义:(2)至于夏水襄陵古义:今义:(3)至于夏水襄陵古义今义:(4 　2020-06-25 …

英语翻译支公女子鹤,住剡东峁山.有人遗其双鹤,少时翊长欲飞,支意惜之,乃铩其翮.鹤轩翥不复能飞,乃　2020-06-26 …

英语翻译飞行员穿着飞行服和靴子从飞机里走出来,头盔夹在胳膊下.提供的参考词语：suitbootsh 　2020-07-06 …

英语翻译把下列句子翻译成英文.1:看到他们又和好了,真让人高兴.2你最好努力工作,别再总是抱怨这抱怨　2020-11-04 …

英语翻译一架运输机在沙漠里遇到沙尘暴而迫降,但飞机已经严重损毁,无法恢复起飞,通讯设备也损坏,与外界　2020-11-05 …

某市去年乘飞机2500人,乘火车9000人；今年乘飞机3000人,乘火车10000人.（1）今年乘火　2020-11-29 …

英语翻译还有一个例子,说上个世纪一架美国的运输机在沙漠里遇到沙尘暴袭击迫降,但飞机已经严重损毁,无法　2020-12-01 …

英语翻译要有细节和画面感在10月8号之前!上个世纪一架美国的运输机在沙漠里遇到沙尘暴袭击迫降,但飞机　2020-12-03 …

我国自主研发的C919大型客机争取今年试飞，国人的大飞机梦有望今年圆上．若进展顺利，首飞后最快有望2 　2020-12-23 …

26．对当今复杂多变的国际形势,判断不正确的是（）急26．对当今复杂多变的国际形势,判断不正确的是（　2021-01-08 …