早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译正日临朝条风开献节,灰律动初阳.百蛮奉遐赆,万国朝未央.虽无舜禹迹,幸欣天地康.车轨同八表,书文混四方.赫奕俨冠盖,纷纶盛服章.羽旄飞驰道,钟鼓震岩廊.组练辉霞色,霜戟耀朝光.

题目详情
英语翻译
正日临朝
条风开献节,灰律动初阳.百蛮奉遐赆,万国朝未央.
虽无舜禹迹,幸欣天地康.车轨同八表,书文混四方.
赫奕俨冠盖,纷纶盛服章.羽旄飞驰道,钟鼓震岩廊.
组练辉霞色,霜戟耀朝光.晨宵怀至理,终愧抚遐荒
▼优质解答
答案和解析
缕缕春风吹来,到了万邦朝拜奉献的节日;玉管内的芦苇灰飞动,节气已经到了初阳.
各个少数民族都献上从远方带来的礼物,天下万邦都到未央宫来朝拜君王.
虽然我没有做出舜和禹那样的业绩,值得高兴的的是天地康泰,无灾无殃.
远达八表的边疆,车轨的宽度都已经统一,书法和文字,普及到天下四方.
来朝拜的车辆,都是那么显要、光明、整齐,人们的衣服,各式各样,济济一堂.
使者所持的羽毛、旄节,在驰道上飞奔,仪式上奏响的钟鼓,震荡在宫殿岩廊.
仪仗兵所穿的衣甲,辉映着朝霞的颜色,冰霜一样的矛戟,闪耀着早晨的阳光.
我早起晚睡,兢兢业业,按照最根本的原则来治理国家,但对于能够安抚到遥远的蛮荒之地,还是感到愧疚心慌!