诸位,帮我解释一下这段文字,不尽感激十月之交,朔月辛卯；日有食之,亦孔之丑.彼月而微,此日而微；今此下民,亦孔之哀!日月告凶,不用其行；四国无政,不用其良.彼月而食,则维其常；此日而

Question

诸位,帮我解释一下这段文字,不尽感激
十月之交,朔月辛卯；日有食之,亦孔之丑.彼月而微,此日而微；今此下民,亦孔之哀!
日月告凶,不用其行；四国无政,不用其良.彼月而食,则维其常；此日而食,于何不藏?

Answer 1

十月阳春日月交,十月初一是辛卯.这天日蚀又发生,兆头实在很不好.上月月亮光不明,这回太阳光又消.如今天下老百姓,大难临头多烦恼.
日月亏蚀兆灾殃,运行不在轨道上.四方国家政局坏,不用忠臣和贤良.那次月亮被吞蚀,古今如此是正常.现在太阳又被蚀,该是多么不吉祥!
诗经小雅 十月之交!
----------------------分割线——-------------------------------
建议你以后如果还需要翻译文字 ,首先在BAIDU里面搜一下 原文 一般都会有答案的~!