很喜欢汪峰的北京北京,“我似乎听到了他烛骨般的心跳”中是蚀骨的误笔吗?

Question

很喜欢汪峰的北京北京,“我似乎听到了他烛骨般的心跳”中 是蚀骨的误笔吗?

Answer 1

歌词没错,是他唱错了,根本没有烛骨这个词!
肯定是把“蚀”错看成了“烛”,才唱出了“烛骨”
蚀骨的意思是：侵蚀到骨头、骨髓.
蚀
蚀
shí
(会意.从虫,从食,从人,食亦声.本义:虫等蛀伤物)
同本义 [damage]
蚀,败创也.——《说文》.字亦作蚀.
精铜不蠹蚀.——梅尧臣《刘原甫古钱劝酒》
凡物侵蠹皆曰蚀.——《古今韵会举要》
又如:蚀败(蛀蚀败坏);蚀啮(咬啮损坏).又如:蚀损(由逐渐侵蚀而形成的损坏);蚀剥(剥落)
损失;亏耗 [lose].如:蚀本;蚀耗;蚀昴(后因以指精诚感天而出现的天象)
日月食 [eclipse]
日月薄蚀.——《史记·天官书》
其月有薄蚀.——《吕氏春秋·明理》
又如:蚀既(日月蚀尽.也称“全蚀”);蚀亏(犹亏蚀)