早教吧作业答案频道 -->语文-->
楚人养鸦文言文翻译
题目详情
楚人养鸦文言文翻译
▼优质解答
答案和解析
《韩非子·楚人养鸦》小寓言原文及译文：
楚人偶得一鸦,全体皆白,甚喜,告之亲友,皆不信,曰：汝定是为其鸟朦眼尔.楚人自信其鸟与众不同,敬若神明,遂悉心供养之.
楚人为其购金丝笼,未顾得妻儿食不果腹,为其吃食,下河摸虾冻伤其腿、上树抓虫摔伤其腰,劳苦奔波,不足为旁人道也.
一日,楚人需远行,遂带“白鸦”,途中暴雨,避不及,鸟遭雨淋,退白变黑,楚人大惊：尔等鸟儿,欺吾四载,呜呼,天下乌鸦一般黑!遂闲云野鹤,逍遥四海,修为高僧.
《韩非子·楚人养鸦》小寓言原文及译文：teacherM简译：
有个楚人偶然得到一只“白鸦”,全身都是白色的,他很高兴,把这事告诉亲友们,大家都不信,说：“你肯定是被那只鸟儿迷了眼罢了.”这楚国人自己相信这只鸟儿与众不同,对“白鸦”敬若神明,于是全心全意地供养侍奉它.
楚人为鸟儿买了金丝鸟笼,都顾不上妻儿们食不果腹,就为了给这鸟儿弄东西吃,楚人下河摸虾冻伤了腿、上树抓虫摔伤了腰,凡此种种,劳苦奔波,没法向别人说明.
有一天,楚人要出门远行,于是就带着“白鸦”一起,途中遇到暴雨突降,躲避不及,鸟儿也被雨淋湿了,就褪去了白色变成黑色的了,楚人大吃一惊：你们这些鸟儿,骗了我四年,啊呀呀!天下乌鸦一般黑啊!楚人从此如闲云野鹤一般,周游天下,逍遥四海,最终修行成为一位高僧.
楚人偶得一鸦,全体皆白,甚喜,告之亲友,皆不信,曰：汝定是为其鸟朦眼尔.楚人自信其鸟与众不同,敬若神明,遂悉心供养之.
楚人为其购金丝笼,未顾得妻儿食不果腹,为其吃食,下河摸虾冻伤其腿、上树抓虫摔伤其腰,劳苦奔波,不足为旁人道也.
一日,楚人需远行,遂带“白鸦”,途中暴雨,避不及,鸟遭雨淋,退白变黑,楚人大惊：尔等鸟儿,欺吾四载,呜呼,天下乌鸦一般黑!遂闲云野鹤,逍遥四海,修为高僧.
《韩非子·楚人养鸦》小寓言原文及译文：teacherM简译：
有个楚人偶然得到一只“白鸦”,全身都是白色的,他很高兴,把这事告诉亲友们,大家都不信,说：“你肯定是被那只鸟儿迷了眼罢了.”这楚国人自己相信这只鸟儿与众不同,对“白鸦”敬若神明,于是全心全意地供养侍奉它.
楚人为鸟儿买了金丝鸟笼,都顾不上妻儿们食不果腹,就为了给这鸟儿弄东西吃,楚人下河摸虾冻伤了腿、上树抓虫摔伤了腰,凡此种种,劳苦奔波,没法向别人说明.
有一天,楚人要出门远行,于是就带着“白鸦”一起,途中遇到暴雨突降,躲避不及,鸟儿也被雨淋湿了,就褪去了白色变成黑色的了,楚人大吃一惊：你们这些鸟儿,骗了我四年,啊呀呀!天下乌鸦一般黑啊!楚人从此如闲云野鹤一般,周游天下,逍遥四海,最终修行成为一位高僧.
看了 楚人养鸦文言文翻译...的网友还看了以下：
英语翻译我想问下用哪个软件能英文翻译成中文或者中译英而且我好多英文不知道怎么读的所以我想要个既然翻 2020-05-13 …
英文翻译：一个中文名字“莱伦”根据读音翻译成英文.谢谢!~是一个产品的名字“莱伦”翻译成英文版的 2020-05-14 …
英语翻译“懂得珍惜，学会放弃-----某某自勉”这样一句中文翻译成英文怎么说？Learntogiv 2020-05-14 …
英语翻译文荒求像《secrets》《malfoychildren》那样的经典HP翻译文最好是DH或 2020-05-17 …
英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 2020-05-22 …
英语翻译请将以下的中文翻译为英文（要求精准而且达意）：1.翻译中国绘画中的术语“写意”二字.2.翻 2020-06-18 …
我想做一次汽车保养英文翻译 2020-08-04 …
中学的语文真是“坑爹”!我小学时就喜欢古文,自己还会写古诗词,可是中学语文成绩却并不好.尤其是古文翻 2020-12-23 …
素质培养英文翻译 2021-01-07 …
中译英,能人进!请将以下中文翻译成英文,请不要用翻译软件来做,这样的翻译没有意义~~因为我要把这段话 2021-01-12 …
相关搜索：楚人养鸦文言文翻译