早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面文字,翻译句子。(8分)武王克殷,召太公而问曰:“将奈其士众何?”太公对曰:“臣闻,爱其人者,兼屋上之乌;恶其人者,恶其余胥(余胥,墙角)。咸刈厥敌,使靡有

题目详情
阅读下面文字,翻译句子。(8分)
武王克殷,召太公而问曰:“将奈其士众何?”太公对曰:“臣闻,爱其人者,兼屋上之乌;恶其人者,恶其余胥(余胥,墙角)。咸刈厥敌,使靡有余,何如?”王曰:“不可。”太公出,邵公入,王曰:“为之奈何?”邵公对曰:“有罪者杀之,无罪者活之,何如?”王曰:“不可。”邵公出,周公入,王曰:“为之奈何?”周公曰:“使各居其宅,田其田,无变旧新,惟仁是亲。贵族有过,在纣一人。”王曰:“广大乎,平天下矣。凡所以贵士君子者,以其仁而有德也!”
小题1:将奈其士众何(2分)
小题2:咸刈厥敌,使靡有余 (2分)
小题3:使各居其宅,田其田,无变旧新,惟仁是亲(4分)
▼优质解答
答案和解析

小题1:拿这些士人民众可怎么办啊(句式“奈……何”1分, “士众”1分)
小题2:把那些敌人统统杀掉,让他们一个不留(“咸刈厥敌” 1分 “靡”1分)
小题3:让他们住在自己的宅子里,耕种自己的田地,不要因为旧朝新臣而有所改变,亲近仁爱的人(“田其田”的第一个“田”1分,“惟仁是亲”:句式1分,“亲”1分,“旧新”1分)


小题1:无
小题2:无
小题3:无
附: 武王打败了商朝,召见姜太公,问他:“该拿那些商朝的士人和百姓怎么办?”太公回答:“我听说喜欢那个人,同时会喜爱他房上的乌鸦,憎恨那个人,会连带厌恶他的篱笆,全部把他们杀掉,不留活的,怎么样?”武王说:“不行。”太公出去后,邵公进见,武王问:“你看怎么办?”邵公回答说:“把有罪的杀掉,无罪的让他活着,怎么样?”武王说:“不行。”邵公出去后,周公进见。武王问;“你看该怎么办?”周公说:“让他们各自居住自己的家里,种自己的田,不要因为旧朝新臣而有所改变,亲近仁爱的人。百姓有了过错,责任在我一个人身上。”武王说:“平定天下的胸怀多么宽广啊!”凡是尊重士人君子的人,是因为他们仁爱而有德行。
看了 阅读下面文字,翻译句子。(8...的网友还看了以下:

英语翻译孙叔敖之为婴儿也,出游而还,忧而不食.其母问其故.泣而对曰:“今日吾见两头蛇,恐去死无日以  2020-05-17 …

英语翻译子曰:‘人而无信,不知其可也.子曰,默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉子曰:吾尝终日  2020-06-04 …

英语翻译子曰见贤思齐焉见不贤而内自省也子曰三人行必有我师焉.择其善者而从之其不善者而改之曾子曰士不  2020-06-04 …

翻译句子:子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也.”子曰:“三人行,必有我师焉.则其善者而从  2020-06-08 …

英语翻译求翻译,原文如下:子贡曰:"贫而无谄,富而无骄,何如?"子曰:"可也,未若贫而乐,富而好礼  2020-06-21 …

英语翻译魏文侯出游,见路人反裘而负刍.文侯曰:“胡为反裘而负刍?”对曰:“臣爱其毛.”文侯曰:“若  2020-06-25 …

英语翻译子曰:“三人行必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之.”子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋  2020-07-14 …

英语翻译子曰见贤思齐焉见不贤而内自省也子曰三人行必有我师焉.择其善者而从之其不善者而改之曾子曰士不可  2020-11-24 …

英语翻译子曰:"学而时习之,不亦说乎?有朋自远来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”子曰:"温故  2020-11-25 …

英语翻译子曰:“不患人之不己知,患不知人也.”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言  2021-01-12 …