早教吧作业答案频道 -->语文-->
袁中道《游居柿录》中岩石磊磊的磊磊是什么意思?
题目详情
袁中道《游居柿录》中岩石磊磊的磊磊是什么意思?
▼优质解答
答案和解析
磊磊:乱石堆积的样子.
由此登山,可数百步,岩石磊磊,至左极高阜,望见江及远山,可亭→人们从这儿上山,行进大约一百多步,就可以看到这里的堆砌的山石秀美可爱,到了左边最高的山峰,就可以望见大江和远山,他(中翰)说可以在这里建筑一座凉亭.
这里采用的是意译,单独使用是乱石堆积的样子,在句子里翻译出来这里解释为秀美可爱,你也可以理解为山石各具特色,形态各异.
由此登山,可数百步,岩石磊磊,至左极高阜,望见江及远山,可亭→人们从这儿上山,行进大约一百多步,就可以看到这里的堆砌的山石秀美可爱,到了左边最高的山峰,就可以望见大江和远山,他(中翰)说可以在这里建筑一座凉亭.
这里采用的是意译,单独使用是乱石堆积的样子,在句子里翻译出来这里解释为秀美可爱,你也可以理解为山石各具特色,形态各异.
看了 袁中道《游居柿录》中岩石磊磊...的网友还看了以下:
翻译一下他没有一本字典.你有一个棒球排么?是的我有.他有一些语文书么?不他没有.我看电视,但是他不 2020-05-14 …
动名词有2种时态没有进行时为什么,是完成时用来区分与谓语动词的先后么,是的话我懂这个,可是不定式为 2020-05-14 …
哥哥姐姐,什么是副词?什么是状语?什么是谓语动词?什么是系动词?什么是的行为动词?什么是冠词?回答 2020-05-15 …
细胞只能由细胞分裂产生么?是的话.第一个细胞从何而来 为什么现在不能够以产生第一个细胞的方式产生细 2020-05-17 …
关于负命题为什么“是”的否定是“不是”?比如P=书是他写的非P=书是他写的为什么不可以是“书不一定 2020-06-05 …
用什么什么似的什么什么是的什么什么是的造句 2020-06-08 …
关于反意疑问句的一些题,不清楚答案,请大家帮忙!1.我妈妈从没去过澳大利亚,是么?是的,她没去过2 2020-06-09 …
坎巴拉太空计划中的动量轮现实中存在吗,什么原理太空中的哈勃望远镜怎么转方向,是RCS么,是的话为什 2020-06-12 …
为什么说马六甲海峡是世界海上运输的咽候之一?为什么是的 2020-06-23 …
你把水喝完了么?英语怎么说?1.你把水/饮料喝完了么/是的.2.我把水喝完了../没有喝完..请翻 2020-07-02 …