早教吧作业答案频道 -->数学-->
英语翻译我住在一个小区里面,小区里面是按照几片几片分区的,例如1片,2片,6片等,再在每一片里面分为栋,而我家的这一栋为附属的,例如6片13栋,我家是6片附13栋,因为有2个13栋,我家为“附属”
题目详情
英语翻译
我住在一个小区里面,小区里面是按照几片几片分区的,例如1片,2片,6片等,再在每一片里面分为栋,而我家的这一栋为附属的,例如6片13栋,我家是6片附13栋,因为有2个13栋,我家为“附属”,这个英文怎么翻译啊?按照6片附13栋,来翻译!
本来是准备写成6-13(Subsidiary),想问一下这样写行不行?
一定要是正确的地址啊,不然东西怕寄不到啊!
我住在一个小区里面,小区里面是按照几片几片分区的,例如1片,2片,6片等,再在每一片里面分为栋,而我家的这一栋为附属的,例如6片13栋,我家是6片附13栋,因为有2个13栋,我家为“附属”,这个英文怎么翻译啊?按照6片附13栋,来翻译!
本来是准备写成6-13(Subsidiary),想问一下这样写行不行?
一定要是正确的地址啊,不然东西怕寄不到啊!
▼优质解答
答案和解析
试一下:Building 13B,Section 6,
补充:1.如果寄信人会写中文,可以直接写你的中文地址,加上英文:The People's Republic of China 2.建议把你的完全地址(不必是真市名,路名,门牌号码)写出来,让大家帮你翻译.
补充:1.如果寄信人会写中文,可以直接写你的中文地址,加上英文:The People's Republic of China 2.建议把你的完全地址(不必是真市名,路名,门牌号码)写出来,让大家帮你翻译.
看了 英语翻译我住在一个小区里面,...的网友还看了以下:
在高速公路上,每隔1千米的路程就会有一个里程牌,小丽从写“3千米“的里程牌开始数,数了6个里程牌请 2020-04-11 …
急!!冰箱怎样调节温度?那里有一个旋钮(非急冻)有1、2、3、4、5、6,我平时用去的是3,现在我 2020-05-13 …
棘手老爸去河里捉回一条鱼,让我上街去卖5角钱.鱼太大,我切成三段,分别卖给a,b,c三人.每人二角 2020-05-13 …
英语翻译3、我认识那个过去常常在这里踢足球的小男孩.4、狼是一种我们经常在寓言故事里看到的动物.5 2020-05-13 …
求函数值域:Y=根号X²-2X+6,结果已经出来,不对X²-2X+6≥0这里为什么把根号里的东西变 2020-05-21 …
共有31个数字1-31,每期选出8个.任选一个,中的概率是多少?任先4个,不中一个的概率是多少?将 2020-06-04 …
一下是猜字谜;(1)要一半,不要一半.(2)两人力大冲破天.(3)千里挑一,百里挑一.(4)九十九 2020-06-04 …
英语翻译5.我整洁但吉娜不6.在我房间里我的书和磁带在书橱里7.我有一个收音机8.吉娜的书到处都是 2020-06-07 …
英语翻译我住在一个小区里面,小区里面是按照几片几片分区的,例如1片,2片,6片等,再在每一片里面分 2020-06-18 …
一个黑白相间的格子图形,里面是白色外面是一圈黑色的.第一个里面白色有2个,第二个里面有6个,第三个 2020-07-20 …