早教吧作业答案频道 -->语文-->
谁能翻译一下这两个句子啊(1）人生得意须尽欢,莫使金樽空对月.(2）主人何为言少钱,径须沽取对君酌.表意尽量简洁明确,直译最好Tanworld你那叫翻译吗!
题目详情
谁能翻译一下这两个句子啊 (1） 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月.
(2） 主人何为言少钱,径须沽取对君酌. 表意尽量简洁明确,直译最好
Tanworld你那叫翻译吗!
(2） 主人何为言少钱,径须沽取对君酌. 表意尽量简洁明确,直译最好
Tanworld你那叫翻译吗!
▼优质解答
答案和解析
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月._____人生得意时,要尽情地寻欢作乐, 别让金杯玉露,空对天上明月.
主人何为言少钱,径须沽取对君酌._____主人呵,为何说我少银钱? 直接沽取醇酒,咱对饮个醉意绵绵.
主人何为言少钱,径须沽取对君酌._____主人呵,为何说我少银钱? 直接沽取醇酒,咱对饮个醉意绵绵.
看了 谁能翻译一下这两个句子啊(1...的网友还看了以下：
精馏塔的回流比解释为塔顶返回塔内的回流液流量L与塔顶产品流量D的比值,即R＝L/D.也有的说是塔顶 2020-05-16 …
已知广义表L=(a,(b,c,d),e),运用head和tail函数取出L中的原子b的运算是(34) 2020-05-26 …
200mL98%的浓硫酸(密度=1.84g/cm^3),它的物质的量浓度是mol/L.取50mol 2020-07-17 …
99%的物质是否代表是1mol/L一瓶二甲苯只说了式量是106.17和99%.现在我要取10mg\ 2020-07-18 …
如图所示是两个同心圆被其两条半径所截得到的图形，已知AB的长为l，A′B′的长为l′，AA′=d， 2020-08-01 …
定积分计算∫l/(d^2/4+l^2)^(3/2)*dl在[0,l]上的积分能计算吗?d是常数∫L 2020-08-02 …
下列实验能获得成功的是（）A.用纯碱溶液可鉴别出CCl4、C6H6、C2H5OH、CH3COOHB. 2020-11-03 …
高数积分问题从0积到L.dx/（d+x）,最后积分结果是什么∫dx/（d+x）=∫1/(d+x)d( 2020-12-26 …
1700—1830年间，广州白银流入的净数约l亿英镑，其中绝大部分来自英国。这一时期英国对华贸易主要 2021-01-07 …
一个化学填空题实验室有5mol/L的盐酸,但是急需配到250ml1mol/L的盐酸1,实验过程中需要 2021-02-01 …