早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

谁能翻译一下这两个句子啊(1)人生得意须尽欢,莫使金樽空对月.(2)主人何为言少钱,径须沽取对君酌.表意尽量简洁明确,直译最好Tanworld你那叫翻译吗!

题目详情
谁能翻译一下这两个句子啊 (1) 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月.
(2) 主人何为言少钱,径须沽取对君酌. 表意尽量简洁明确,直译最好
Tanworld你那叫翻译吗!
▼优质解答
答案和解析
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月._____人生得意时,要尽情地寻欢作乐, 别让金杯玉露,空对天上明月.
主人何为言少钱,径须沽取对君酌._____主人呵,为何说我少银钱? 直接沽取醇酒,咱对饮个醉意绵绵.