英语翻译世说新语德行46翻译全文翻译

题目详情

英语翻译
世说新语德行 46 翻译
全文翻译

▼优质解答

答案和解析

注释】
①孔仆射：孔安国,晋孝武帝时历任侍中（皇帝的近侍官）、太常（管祭祀礼乐）、尚书左右仆射等职.豫：喜悦；幸福.眷接：恩宠和接待.
②烈宗：晋孝武帝庙号,即死后立室奉祀时起的名号.山陵：帝王的坟墓,这里指归山陵,即死.羸瘦：瘦弱.重服：孝服中之重者,即父母丧时所穿的孝服.涕泗：眼泪和鼻涕.
【译文】
仆射孔安国任晋孝武帝的侍中,幸福地得到孝武帝的恩宠礼遇.孝武帝死,当时孔安国任太常,他的身体一向瘦弱,穿着重孝服,一天到晚眼泪鼻涕不断,看见他的人都认为他是真正的孝子.

看了英语翻译世说新语德行46翻译...的网友还看了以下：

英语翻译翻译就好了,是用8年级的英语翻译,记住要用将来时态,好心的达人帮我一下,翻译：我打算和父母一　2020-03-30 …

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

英语翻译翻译句子1.他坐在你和她之间2.你的家不同于我的家3.他们在市中心买了一座有四间房间的房子　2020-05-14 …

英语翻译翻译这个乐队将在全国各地演出十场.翻译我只在特殊场合才打领带.用上special翻译警察正　2020-06-15 …

英语翻译翻译下几句话,本人英语不好,请大家翻译标准些...agriculturalandindus 　2020-06-16 …

翻译1:坐擅放司马彪,系廷尉,世多义之.2:舒少与杜曾厚,曾尝召之,不往,曾衔之.求翻译翻译1:坐　2020-06-20 …

高分求英语翻译翻译内容：他到达机场的时间是9月8日23:00,需要2个小时到达酒店,因此入住酒店的　2020-07-21 …

英语翻译翻译句子,长江黄河之水流在血液中来回滚动我们感动的热泪盈眶（拒绝用翻译器翻译!）谢! 　2020-11-10 …

英语翻译中译英汉译英英文翻译:我是一个在一次又一次的绝望的折磨中苦苦写作的人.直译,意译均可　2020-11-23 …

英语翻译翻译1.十年以后2.喜欢,爱上3.作为一名记者4.住在一栋公寓里5.独自一人住6.养宠物狗7 　2020-12-14 …

相关搜索：英语翻译世说新语德行46翻译全文翻译