早教吧作业答案频道 -->语文-->
《智子疑邻》译文(急!)原文为:人有亡斧者,意其邻人之子,视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作、态度,无为而不窃斧也.俄而抇其谷而得其斧.他日复见其邻之子,动作、态度,
题目详情
《智子疑邻》 译文(急!)
原文为:
人有亡斧者,意其邻人之子,视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作、态度,无为而不窃斧也.
俄而抇其谷而得其斧.他日复见其邻之子,动作、态度,无不似窃斧者.(《列子·说符》)
原文为:
人有亡斧者,意其邻人之子,视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作、态度,无为而不窃斧也.
俄而抇其谷而得其斧.他日复见其邻之子,动作、态度,无不似窃斧者.(《列子·说符》)
▼优质解答
答案和解析
是疑邻盗斧 (yí lín dào fǔ)啊不是智子疑邻哦呵呵
疑:怀疑;斧:斧头.怀疑邻居偷他的斧头.指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑.
出处:战国·郑·列御寇《列子·说符》:“人有亡斧者,意其邻之子.视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度,无为而不窃斧也.”
译:从前有个乡下人,丢了一把斧子.他怀疑是邻居家的儿子偷去了,观察那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人的脸色表情,也像是偷斧子的;听他的言谈话语,更像是偷斧子的,那人的一言一行,一举一动,无不像偷斧子的.
后来,丢斧子的人在山谷里挖地时,掘出了那把斧子,再留心察看邻居家的儿子,就觉得他走路的样子,不像是偷斧子的;他的脸色表情,也不像是偷斧子的;他的言谈话语,更不像是偷斧子的了,那人的一言一行,一举一动,都不像偷斧子的了.
这则寓言说明,主观成见,是认识客观真理的障碍.当人以成见去观察世界时,必然歪曲客观事物的原貌.
疑:怀疑;斧:斧头.怀疑邻居偷他的斧头.指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑.
出处:战国·郑·列御寇《列子·说符》:“人有亡斧者,意其邻之子.视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度,无为而不窃斧也.”
译:从前有个乡下人,丢了一把斧子.他怀疑是邻居家的儿子偷去了,观察那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人的脸色表情,也像是偷斧子的;听他的言谈话语,更像是偷斧子的,那人的一言一行,一举一动,无不像偷斧子的.
后来,丢斧子的人在山谷里挖地时,掘出了那把斧子,再留心察看邻居家的儿子,就觉得他走路的样子,不像是偷斧子的;他的脸色表情,也不像是偷斧子的;他的言谈话语,更不像是偷斧子的了,那人的一言一行,一举一动,都不像偷斧子的了.
这则寓言说明,主观成见,是认识客观真理的障碍.当人以成见去观察世界时,必然歪曲客观事物的原貌.
看了 《智子疑邻》译文(急!)原文...的网友还看了以下:
情态动词后跟动词原型,那为什么能跟被动语态情态动词后跟原型,那为什么能跟被动语态是不是因为被动语态 2020-04-25 …
变主动态为被动态 2020-05-16 …
被动语态专项练习关于被动语态的各种时态、特殊情况、不同的句子类型,题目越多越好,形式为将主动语态的 2020-05-17 …
图1为斧子劈开树桩的实例,树桩容易被劈开是因为形的斧锋在砍进木桩时,斧刃两侧会对木桩产生很大的侧向 2020-06-19 …
如图所示为斧头劈柴的剖面图,图中BC边为斧头背,斧头的两刃面AB与AC之间的夹角为θ,劈柴时,斧对 2020-06-19 …
如图所示为斧头劈柴的剖面图,图中BC边为斧头背,AB、AC边为斧头的刃面。要使斧头容易劈开木柴,需 2020-06-28 …
如图所示是山区村民用斧头劈柴的剖面图,图中BC边为斧头背,AB、AC边是斧头的刃面.要使斧头更容易 2020-07-08 …
(2008•梅州二模)如图所示是山区村民用斧头劈柴的剖面图,图中BC边为斧头背,AB、AC边是斧头 2020-07-08 …
Thedon'tspeakEnglishafterschool.改为被动语态,解释一下主动语态变被 2020-07-15 …
主被动语态“换防”:把主动语态的句子变为被动语态,把被动语态句子改为主动语态.1.thecomput 2021-01-07 …