早教吧作业答案频道 -->政治-->
英语翻译“知人之道有七焉:一曰,问之以是非而观其志;二曰,穷之辞辩以观其变;三曰,咨之以计谋而观其识;四曰,告之以祸难而观其勇;五曰,醉之以酒而观其性;六曰,临之以利而观其廉
题目详情
英语翻译
“知人之道有七焉:一曰,问之以是非而观其志;二曰,穷之辞辩以观其变;三曰,咨之以计谋而观其识;四曰,告之以祸难而观其勇;五曰,醉之以酒而观其性;六曰,临之以利而观其廉;七曰,期之以事而观其信.”
麻烦帮我翻译好,
“知人之道有七焉:一曰,问之以是非而观其志;二曰,穷之辞辩以观其变;三曰,咨之以计谋而观其识;四曰,告之以祸难而观其勇;五曰,醉之以酒而观其性;六曰,临之以利而观其廉;七曰,期之以事而观其信.”
麻烦帮我翻译好,
▼优质解答
答案和解析
一曰:问之以是非而观其志
(故意用各种是是非非的问题来考察其是否有坚定的意向和主见,属于操守.)
二曰:穷之以辞辩而观其变
(用各种辩论来考察其随机应变的能力,属于才干.)
三曰:咨之以计谋而观其识
(要求其出谋划策以观察其见识,属于才干.)
四曰:告知以祸难而观其勇
(如实告知甚至夸大事情的严重性,考查是否临危不惧,属操守.)
五曰:醉之以酒而观其性
(将其带到纸醉金迷的场合而观其品性,属于操守.)
六曰:临之以利而观其廉
(使其处于能获利的地位来考察其是否廉洁奉公,属操守.)
七曰:期之以事而观其信
(让其做一些小事而考察其是否能言行如一,属操守.)
(故意用各种是是非非的问题来考察其是否有坚定的意向和主见,属于操守.)
二曰:穷之以辞辩而观其变
(用各种辩论来考察其随机应变的能力,属于才干.)
三曰:咨之以计谋而观其识
(要求其出谋划策以观察其见识,属于才干.)
四曰:告知以祸难而观其勇
(如实告知甚至夸大事情的严重性,考查是否临危不惧,属操守.)
五曰:醉之以酒而观其性
(将其带到纸醉金迷的场合而观其品性,属于操守.)
六曰:临之以利而观其廉
(使其处于能获利的地位来考察其是否廉洁奉公,属操守.)
七曰:期之以事而观其信
(让其做一些小事而考察其是否能言行如一,属操守.)
看了 英语翻译“知人之道有七焉:一...的网友还看了以下:
阅读下面的内容,完成下面3题醉白堂记(宋)苏轼故魏国忠献韩公①,作堂于私第之池上,名之曰“醉白”。 2020-04-06 …
诸葛亮说的这些话是什么意思?一曰,间之以是非而观其志;二曰,穷之以辞辩而观其变;三曰,咨之以计谋而 2020-06-09 …
英语翻译“知人之道有七焉:一曰,问之以是非而观其志;二曰,穷之辞辩以观其变;三曰,咨之以计谋而观其 2020-06-17 …
英语翻译彼后王者,天下之君也,舍后王而道上古,譬之是犹舍己之君而事人之君也.故曰:欲观千岁则数今曰 2020-06-18 …
英语翻译“知人之道有七焉:一曰,问之以是非而观其志;二曰,穷之辞辩以观其变;三曰,咨之以计谋而观其 2020-07-07 …
梁启超1902年在《论中国学术思想变迁之大势》中写道:“齐,海国也。上古时代,我中华民族之有海权思 2020-07-28 …
阅读下面的文言文(19分)醉白堂记宋苏轼故魏国忠献韩公①,作堂于私第之池上,名之曰“醉白”。取乐天《 2020-11-24 …
阅读下面的文言文,完成小题。醉白堂记苏轼故魏国忠献韩公作堂于私第之池上,名之曰醉白。取乐天《池上》之 2020-11-24 …
阅读《醉翁亭记》选段,完成1~5题。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意 2020-12-17 …
阅读下面的文言文,完成下列小题。(20分)醉白堂记苏轼故魏国忠献韩公作堂于私第之池上,名之曰醉白。取 2020-12-17 …