早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《越人学车》的译文
题目详情
英语翻译
《越人学车》的译文
《越人学车》的译文
▼优质解答
答案和解析
越无车,有游者得车于晋楚之郊,辐朽而轮败,輗折而辕毁輗：读音ní,车杠（辕）和衡相固着的销子,无所可用.然以其乡之未尝有也,舟载以归而夸诸人.观者闻其夸而信之,以为车固若是,效而为之者相属：接连不断.他日,晋楚之人见而笑其拙,越人以为绐己绐:读音dài,欺骗,不顾.及寇兵侵其境,越率敝车御之.车坏,大败,终不知其车也.学者之患亦然.翻译：越国没有车,有个越国的旅游者在晋楚地的郊区得到一辆车,那车的辐条烂的车轮都塌了,车辕和车衡连接处的销子断了车辕便废了,没什么用处.然而因为他的家乡从没有过车,他就用船装载了车回家在众人面前夸口.观看的人听信了他的吹嘘,以为车本来就是这样的,效仿了做的人接连不断.一天,有晋楚的人见了他们的车就讥笑他们笨拙,越人认为那是欺骗自己,没有理睬.等到有敌寇入侵他们的领地领土,越人驾御着破车抵御敌寇.车子坏掉了,大败,始终还不明白是车的原因.学习的人所要担心的也是这点.
看了 英语翻译《越人学车》的译文...的网友还看了以下：
英语翻译一天上午,莉莉骑着她的自行车去公园游玩,她看见有两人游泳比赛,便停下来观看,谁知就在此时她 2020-05-14 …
英语翻译一天,粒粒问我,你为什么老把车往右开?我说,在英国向左开车是对的,而向右开车是错的.帮翻译 2020-05-14 …
英语翻译翻译：（不要谷歌翻译的啊） 我的梦想是长大以后拥有一辆属于自己的跑车,因为我非常喜欢开车的 2020-05-15 …
英语翻译这是一个中文地址中不会翻译的地方!希望那为英语高手能帮帮忙!翻译的好的话,追分!市中区万人 2020-06-22 …
英语翻译由于本人毕设需要,最好是自己翻译的,而不是用软件翻译的,：）原文：随着科学技术的飞速发展, 2020-06-22 …
英文翻译————"开车前五分钟,停止检票""开车前五分钟,停止检票"翻译成英文是什么?google 2020-08-04 …
翻译“我晕车”“我晕汽车,不晕火车”“公交车连一站都坐不了我就晕了.”谢谢.halo日月周围的晕(四 2020-11-11 …
英语翻译“汽车模型”和“古董车模型”应该怎么翻译比较好?有哪几种翻译?要常用的翻译,我需要的是常见的 2020-11-11 …
英语翻译我看美剧,看到这样一句话“youaredrivingangry!”翻译是“你抓狂了还在开车! 2021-02-05 …
求解一句英文翻译,详情请进~我看美剧,看到这样一句话“youaredrivingangry!”翻译是 2021-02-05 …