早教吧作业答案频道 -->语文-->
巩饮食冠裳之,假以骑从,跨徇四境.为文章,上下驰骋,一时工作文词者,鲜能过也.这两句话怎么翻译?
题目详情
巩饮食冠裳之,假以骑从,跨徇四境.为文章,上下驰骋,一时工作文词者,鲜能过也.这两句话怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
(1) 曾巩就招待他吃饭,送给他帽子和衣服,借给他车马和骑从,在齐州四境夸示炫耀.(饮食冠裳,动词;假,借;夸徇,夸示炫耀) (2)曾巩写文章,涉猎广泛,当时擅长写文章的人,很少能有超过他的. (上下驰骋,涉猎广泛;工作,擅长写;鲜,很少)
看了 巩饮食冠裳之,假以骑从,跨徇...的网友还看了以下:
古代天下大治的时候,真的可以“夜不闭户路不拾遗”吗?如果真的那样的话,人类岂不是在堕落.但如果不是 2020-05-17 …
我要翻译这句,谢谢!John,wherePeterhadhad"hadhad",hadhad"ha 2020-06-19 …
在英语表达中,一句话里可以用两个or么?Youtrytocatchsightofredsoryel 2020-07-08 …
立于礼.礼以恭敬辞逊为本,而有节文度数之详,可以固人肌肤之会,筋骸之束.故学者之中,所以能卓然自立 2020-07-11 …
我想和你结婚用英文能这么说吗?能说…Iwantgetmarrywithyou.吗?能用GET吗?记 2020-07-16 …
Peoplelovelostintimetomissthistrip.相爱的人们迷失在时间的旅行中, 2020-11-02 …
作文有这么一句话:“每个人出生时都是原创的,但渐渐地很多人就活成了盗版.”有这么一句话:“每个人出生 2020-11-03 …
英语翻译以文为友,以史为师,以哲为长.这句话这么翻译成英文对不对?Toliteratureasafr 2020-11-10 …
为什么唐宋明清时期文言文中废话这么多?像记事类的,说理类的,废话一大堆,一件很简单的是非要说很多,排 2020-11-21 …
找一篇古文有一篇古文,有这么一句话“工欲····”意思好像是说同样是一种工具有人拿它杀人它就成了凶器 2020-12-07 …