早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译古人言花者,牡丹未尝与焉.盖遁于深山,自幽而芳,不为贵重所知.花则何遇焉?天后之乡西河也,有众香精舍,下有牡丹,其花特异.天后叹上苑之有阙,因命移植焉.由此京国牡丹,日月寝盛.
题目详情
英语翻译
古人言花者,牡丹未尝与焉.盖遁于深山,自幽而芳,不为贵重所知.花则何遇焉?天后之乡西河也,有众香精舍,下有牡丹,其花特异.天后叹上苑之有阙,因命移植焉.由此京国牡丹,日月寝盛.今则自禁闼洎官署,外延士庶之家,弥漫如四渎之流,不知其止息之地.每暮春之月,遨游之士如狂焉.亦上国繁华之一事也.
古人言花者,牡丹未尝与焉.盖遁于深山,自幽而芳,不为贵重所知.花则何遇焉?天后之乡西河也,有众香精舍,下有牡丹,其花特异.天后叹上苑之有阙,因命移植焉.由此京国牡丹,日月寝盛.今则自禁闼洎官署,外延士庶之家,弥漫如四渎之流,不知其止息之地.每暮春之月,遨游之士如狂焉.亦上国繁华之一事也.
▼优质解答
答案和解析
The ancients who never said, peony flowers with stillness. Cover dun in a mountain, since nexus, not for precious and fang known. Flowers are in? What how Days of the township, the essence zixia also shed, under its flowers peony, specifically. Days later on the estates are sighing, because life transplantation compartmentallized.the stillness. Thus the kingdom peony, sun bed shing. This is Ta ZiJin Ji overseers, extension and the family of ordinary, diffuse like four blaspheme the flow of the land, did not know its cease. Every month of MuChun navigate the gentleman like crazy, how. Also one of the countries also is flourishing.
【诗本来就难,不足见谅】
【诗本来就难,不足见谅】
看了 英语翻译古人言花者,牡丹未尝...的网友还看了以下:
尝翻译意思 2020-05-17 …
英语翻译曲线行驶;直角弯;窄路掉头;侧方停车;单边桥;桩库;百米加减档;紧急情况处置区.翻译成英文 2020-06-19 …
港剧"神枪狙击"里面那句精英中的精英翻译成英文是什么? 2020-07-20 …
土行孙是《封神演义》中的一位人物,他身材矮小但本领高强,又精通遁地术,可以日行千里,回答3~4题. 2020-07-29 …
英语翻译COCOClub由英国COCO娱乐全面引进纽约SOHO区一间多文化融合的酒吧,携手美丽俱乐 2020-08-04 …
下列各句中,加粗成语使用恰当的一句是[]A.傅雷当年翻译《高老头》时,极其负责,力求精益求精,一译再 2020-12-03 …
求精准翻译!姚周婷11月1日翻译成梵文怎么翻译?分开翻译哈,谢谢翻译高手,一定不能出错,纹身用的,谢 2020-12-14 …
如何翻译“高中生”“初中生”由于美国和中国的中学教育体系不一样,他们的初中生,高中生是如何翻译的;我 2020-12-25 …
古文尝翻译-百度网页内容 2020-12-28 …
成功包含着黄连与蜂蜜,黄连在成功前吞咽,蜂蜜在成功后品尝翻译成英语. 2020-12-29 …