早教吧作业答案频道 -->其他-->
班固汉书薛平彭传东海有孝妇,少寡,亡子,养姑甚谨,姑欲嫁之,终不肯.姑谓邻人曰:“孝妇事我勤苦,哀其亡子守寡.我老,久累丁壮,奈何?”其后姑自经死,姑女告吏:“妇杀我母”.吏捕孝妇,孝
题目详情
班固 汉书 薛平彭传
东海有孝妇,少寡,亡子,养姑甚谨,姑欲嫁之,终不肯.姑谓邻人曰:“孝妇事我勤苦,哀其亡子守寡.我老,久累丁壮,奈何?”其后姑自经死,姑女告吏:“妇杀我母”.吏捕孝妇,孝妇辞不杀姑.吏验治,孝妇自诬服.具狱上府,于公以为此妇养姑十余年,以孝闻,必不杀也.太守不听,于公争之,弗能得,乃抱其具狱,哭于府上,因辞疾去.太守竟论杀孝妇.郡中枯旱三年.后太守至,卜筮其故,于公曰:“孝妇不当死,前太守强断之,咎党在是乎?”于是太守杀牛自祭孝妇冢,因表其墓,天立大雨,岁孰.
翻译
东海有孝妇,少寡,亡子,养姑甚谨,姑欲嫁之,终不肯.姑谓邻人曰:“孝妇事我勤苦,哀其亡子守寡.我老,久累丁壮,奈何?”其后姑自经死,姑女告吏:“妇杀我母”.吏捕孝妇,孝妇辞不杀姑.吏验治,孝妇自诬服.具狱上府,于公以为此妇养姑十余年,以孝闻,必不杀也.太守不听,于公争之,弗能得,乃抱其具狱,哭于府上,因辞疾去.太守竟论杀孝妇.郡中枯旱三年.后太守至,卜筮其故,于公曰:“孝妇不当死,前太守强断之,咎党在是乎?”于是太守杀牛自祭孝妇冢,因表其墓,天立大雨,岁孰.
翻译
▼优质解答
答案和解析
东海有个孝顺的媳妇,少年丧夫守寡了,儿子也死了,勤勤恳恳的照顾自己的婆婆,婆婆想让她再许配人家,她却始终不肯答应.婆婆跟左邻右舍的说:“儿媳奉养我也不容易,我可怜她死了孩子亡了丈夫.我老了,长久的劳累她,怎么办?”之后婆婆自杀了,婆婆的女儿告官说:“这个媳妇杀了我母亲”.官府就抓了这个“孝妇”,“孝妇”辩解说自己没有杀婆婆,经过官吏检验,媳妇自己诬陷自己认罪了.“(于公)带着“狱具”到官府,于公认为这个儿媳赡养婆婆十多年,以孝顺闻名,必定不会杀婆婆.太守不听,于公和他争执,争执不下,于公就抱着他的“狱具”,在堂上哭了起来,并且说自己生病辞职走了.太守竟然说媳妇有罪把“孝妇”杀了.这个郡大旱三年.后一任太守到了,占卜是何原因,于公说:“孝妇不应该死,前任太守却强行把她杀了,原因不就在这里么?”于是这任太守杀牛亲自祭奠孝妇的坟墓,因表其墓(只是意会,不能言传要是强译就失真了),立刻下起了大雨,岁孰.
看了 班固汉书薛平彭传东海有孝妇,...的网友还看了以下:
淳于髡去我飞亡欲赴他国奔亡中的亡意思一样吗? 2020-04-25 …
树欲静而风不止子欲,养而亲不待。是什么意思你从中受到了什么启示? 2020-05-16 …
毋劳汝形,毋摇汝精,毋使汝思虑萦萦.寡思路以养神,寡嗜欲以养精,寡言语以养气. 2020-06-15 …
“国破家亡欲何之,西子湖头有我师.日月双悬于氏墓,乾坤半壁岳家祠”以示要效仿()和()两位英雄人 2020-06-26 …
阅读下面这首诗,完成8—9题。退栖司空图①宦游萧索为无能,移住中条最上层。得剑乍如添健仆,亡书久似 2020-06-29 …
然羌戎小夷,灭亡不久,愿陛下以属老臣,勿以为忧翻译成现代文 2020-07-02 …
阅读下面这首诗,完成后面题目。甲辰八月辞故里张煌言①国破家亡欲何之?西子湖头有我师。日月双悬于氏② 2020-07-08 …
某科研机构欲培养出能降解柴油的细菌,做了相关的研究.请回答下列相关问题:(1)从土壤中分离能降解柴油 2020-11-21 …
善善恶恶而亡欲毋亡而得乎中“得”是什么意思?彼善人知其贵己而不用中的“贵"是什么意思 2020-12-07 …
阅读下面的文言文,完成后面各题。车千秋,本姓田氏,其先齐诸田徙长陵。千秋为高寝郎。会太子为江充所谮亡 2020-12-19 …