早教吧作业答案频道 -->英语-->
国际合同有有当事两国的语言和英文,如果两当事囯在文字上有纠纷,是否以英文为
题目详情
国际合同有有当事两国的语言和英文,如果两当事囯在文字上有纠纷,是否以英文为
▼优质解答
答案和解析
很多国际合同内都会governing language的条文,以下是其中一例子：
This Agreement has been drawn up in the [Indonesian,Chinese或其他语言] and English languages and all texts are valid.In the event of any divergency between any texts,however,the [English或其他语言] text shall be applied.
两当事囯在文字上有纠纷,应先以合同内这部份的条文内容为依归.
This Agreement has been drawn up in the [Indonesian,Chinese或其他语言] and English languages and all texts are valid.In the event of any divergency between any texts,however,the [English或其他语言] text shall be applied.
两当事囯在文字上有纠纷,应先以合同内这部份的条文内容为依归.
看了 国际合同有有当事两国的语言和...的网友还看了以下：
高中英语作文高手来在线等好的加分1在美国加拿大英国新西兰等国家有超过3.75亿人把英语作为母语；2 2020-05-02 …
英语翻译英语作为世界人民的普通话,越来越受到人们的重视,在我国的很多城市从幼儿园开始就设置英语课. 2020-05-13 …
18-19世纪中英两国为缓解人口增长压力采取方式的差异 2020-05-17 …
美国为什么讲英语而不是法语?哥伦布发现新大陆后,欧洲人就陆续移民,是因为英国移民较多吗?但在欧洲殖 2020-06-08 …
中英两国为了共同纪念汤显祖和莎士比亚逝世400周年，2016年9月28日，汤显祖的故里抚州举行了隆 2020-06-18 …
一部以中英两国为大背景的鸦片战争著作--《鸦片战争》被评为深圳读书月2015年度十大好书之一。我们把 2020-11-05 …
阅读图文材料，完成下列问题．材料一：从2011年3月19日起，以美、法、英等国为首的西方国家实施了对 2020-12-20 …
阅读下列材料：材料一雅尔塔会议首先就如何处置德国问题进行了讨论。在这个问题上，美苏英三国为了消除对欧 2021-01-04 …
英国远在欧洲，离我国万里之遥，但它为什么还要跑来侵略我国呢？你认为根本的原因是[]A．英国要打开中国 2021-01-14 …
英国远在欧洲，离我国万里之遥，但它为什么还要跑来侵略我国呢？你认为根本的原因是[]A、英国要打开中国 2021-01-14 …