英语翻译乾坤孕秀,正人间六月,下弦时节.生此清奇潇洒客,秋水精神玉骨.才吐天芳,毫挥月颖,更彬彬文质.图南得志,抟风高展鹏翼.好是大器难淹,暂陪庾使,赞画光原隰.台省即须登衮衮,黄阁平

题目详情

英语翻译
乾坤孕秀,正人间六月,下弦时节.生此清奇潇洒客,秋水精神玉骨.才吐天芳,毫挥月颖,更彬彬文质.图南得志,抟风高展鹏翼.好是大器难淹,暂陪庾使,赞画光原隰.台省即须登衮衮,黄阁平章有日.崔室称觞,莱庭戏彩,中外欢声溢.祝君延寿,箕星上应南极.

▼优质解答

答案和解析

天地孕育出如此秀丽的季节,正是人间六月的下半旬.生出此等骨格清奇,潇洒的人,以秋水为神玉为骨.才华似上天吐露的芬芳,文笔使月色更加明亮,更兼其文质彬彬.他似鲲鹏,有着坚定地志向,借着九万里风高举双翼.真真是个难以被掩盖的大器.姓庾的官吏怎么怎么了,赞画光原隰（这句实在不会,想了很久想不出来）.众多的显官往来不绝,您在政坛上有所作为的日子就要到来.崔某某举杯祝酒,华丽的院落中到处是欢歌笑语.内外庭欢声四溢.祝您像南极仙翁一样长命百岁.
整体来看是个祝寿词,对象身处高位,应该是宴席应制之作.

看了英语翻译乾坤孕秀,正人间六月...的网友还看了以下：

下列关于黄土高原黄土地和东北平原黑土地的叙述，正确的是（）A．黑土地肥沃，黄土地较贫瘠B．黑土地多　2020-07-10 …

炎帝战蚩尤时间：距今约（）年,（）流域炎黄联盟——（）——汉族.尧舜禹禅让：约（）年,（）建立夏朝　2020-07-28 …

材料一：2009年11月23日，国务院正式批复《黄河三角洲高效生态经济区发展规划》，标志着黄河三角洲　2020-11-07 …

（2008•达州模拟）为估计某地区黄羊的只数，先捕捉20只黄羊给它们分别作上标志，然后放回，待有标志　2020-11-12 …

中学阶段是锻炼意志的黄金时期，我们要有意识地在日常生活中进行意志锻炼．要锻炼自己的意志，就要做到（）　2020-12-06 …

为调查黄鹂的种群密度，用捕鸟网捕获30只鸟，其中黄鹂5只，做标志后放回自然界，第二年又捕获了30只鸟　2020-12-17 …

为调查黄鹂的种群密度，用捕鸟网捕获50只鸟，其中黄鹂10只，做标志后均放回自然界，第二年捕获了50只　2020-12-17 …

为调查黄鹂的种群密度，用捕鸟网捕获30只鸟，其中黄鹂5只，做标志后放回自然界，第二年又捕获了30只鸟　2020-12-17 …

读黄河流域图完成下列要求：（1）黄河自源头到入海口依次流经的地形区是青藏高原→内蒙古高原→黄土高原→ 　2021-01-19 …