阅读下文,完成文后题目。余病痞且悸,谒医视之,曰:“椎伏神,为宜。”明日,买诸市,烹而饵之,病加甚,召医而尤其故。医求观其滓,曰:“吁!尽老芋也。彼鬻药
阅读下文,完成文后题目。
余病痞且悸,谒医视之,曰:“椎伏神,为宜。”明日,买诸市,烹而饵之,病加甚, 召医而尤其故。 医求观其滓,曰:“吁!尽老芋也。彼鬻药者欺子而获售。子之懵也而,反尤于余,不以过乎?”余戍然惭,忾然忧。推是类也以往,则世之以芋自售而病乎人者众矣,又谁辨焉!
把“召医而尤其故”译成现代汉语。
译文:________________________________________________________
________________________________________________
解析:
关键要弄清“尤”在文中的意思,即与“怨天尤人”的“尤”的意思相同。译为:“把医生叫来责问这是什么缘故”。
过去10年里,国际和地区热点问题此起彼伏,影响着世界的和平与稳定。南北发展不平衡依然突出,气候变化 2020-04-07 …
一元实值函数满足介值性但不连续的函数举例麻烦举例前好好验证你举的函数是不是满足介值性,实不想和人争 2020-06-04 …
秦晋肴之战的相关问题文嬴请三帅,曰:“彼实构吾二君,寡君若得而食之,不厌,君何辱讨焉?使归就戮于秦 2020-06-16 …
安心恬荡.栖致浮云.体之以质.彪之以文.如彼南亩.力耒既勤.藨蓘致功.必有丰殷.日与夜与.荏苒代谢 2020-06-29 …
“黄山谷谓杜子美诗妙处,乃在无意于文。彼喜穿凿者,弃其大旨,取其发兴,于所遇林泉人物,草木虫鱼,以 2020-07-08 …
阅读下面的作品,完成下列各题。巴彼家的老门铃成蓉老巴彼相貌十分讨人喜欢,灰白的头发总是梳理得一丝不 2020-07-10 …
当今世界,局部冲突和热点问题此起彼伏,各种分裂主义势力、恐怖主义势力和宗教极端势力给国际社会不断带 2020-07-11 …
英语翻译一定要人工翻译,不要有错啊~译文:彼得是一个小偷,他经常去超市偷东西.本和吉姆是好朋友.今 2020-07-25 …
阅读题文章结尾写到“有梦才会有期望,有期望才会有拼搏和激情,守住自己的梦,勇敢地走下去,你就会比别人 2020-11-16 …
阅读下面的文字,完成2、3题。甲彼时,华夏大地正处于民国初年的混乱之中,直系军阀与皖西军阀在北方乱战 2020-12-14 …