英语翻译听说这个项目的订单已经落实了,我们非常迫切想知道这项目目前的进展,我们什么时候能收到正式订单?如果你们已经收到客人的订单,请第一时间发送PO给我们,在没有收到贵司订单前

Question

英语翻译
听说这个项目的订单已经落实了,我们非常迫切想知道这项目目前的进展,我们什么时候能收到正式订单?
如果你们已经收到客人的订单,请第一时间发送PO给我们,在没有收到贵司订单前,我们不会进行生产排期.

Answer 1

I heard that the order of the project was finished, right? We are eager to know about the current project process. When can we receive the formal order. Thanks.
If you have received orders from clients, please send to us at your earliest time. We cannot arrange production schedule until we get the order from your company