早教吧作业答案频道 -->英语-->
这2段话用英语怎么说?老师出了个作业.汉译英.我没有任何汉英词典还有英汉词典,所以只能靠大家帮帮忙了.我们每个人一声都会遇到各种痛苦,麻烦,和挫折.我们每个人也毫无例外地会遇到快
题目详情
这2段话用英语怎么说?
老师出了个作业.汉译英.
我没有任何汉英词典还有英汉词典,所以只能靠大家帮帮忙了.
我们每个人一声都会遇到各种痛苦,麻烦,和挫折.我们每个人也毫无例外地会遇到快乐,奖励,和意外的幸福.我们最终做出怎样的选择,无论从正面说,是依赖上天的恩赐或是好事的积累,还是从反面说,使痛苦不断地扩大-这个问题在很大程度上取决于我们究竟用词语创造了什么样的情绪.
大多数类型的财产都是有形的.也就是说,是看的见,摸得着的.这类财产包括土地,建筑物,汽车,器械等等一切个人可以拥有的东西.版权是一种无形资产.正如其字面所示,它拥有的是一种权利.这种权利包括2个方面,即复制权和队复制权的使用控制权.
老师出了个作业.汉译英.
我没有任何汉英词典还有英汉词典,所以只能靠大家帮帮忙了.
我们每个人一声都会遇到各种痛苦,麻烦,和挫折.我们每个人也毫无例外地会遇到快乐,奖励,和意外的幸福.我们最终做出怎样的选择,无论从正面说,是依赖上天的恩赐或是好事的积累,还是从反面说,使痛苦不断地扩大-这个问题在很大程度上取决于我们究竟用词语创造了什么样的情绪.
大多数类型的财产都是有形的.也就是说,是看的见,摸得着的.这类财产包括土地,建筑物,汽车,器械等等一切个人可以拥有的东西.版权是一种无形资产.正如其字面所示,它拥有的是一种权利.这种权利包括2个方面,即复制权和队复制权的使用控制权.
▼优质解答
答案和解析
Everyone of us may encounter various kinds of pains, troubles and setbacks.(挫折应该是setback楼上的全错了).And unexceptionally we will also meet up with happiness, bones and unexpected blessings.(这里意外的应该翻译成unexcepted而不是accidental) .The final decision we make , either positively depending on the blessing from heaven or the accumulation of kind things(kind有善良的意思所以善事应该用kind),or negatively expanding the pain- this question largely depends on what kind of emotion we create by harnessing words. (这里升级了一下用“驾驭词汇”.你也可以用USE就好)
Most classes of properties are tangible, meaningly, visible and touchable.these classes of properties includes land, buildings, vehicles, equipments and everthing alike that can be possessed by one. Copyright is an intangible property, as literally, it represents a right. this right includes two aspects: the right for copy and the right for control and use of it.
(或...use of the right for copy.)
Most classes of properties are tangible, meaningly, visible and touchable.these classes of properties includes land, buildings, vehicles, equipments and everthing alike that can be possessed by one. Copyright is an intangible property, as literally, it represents a right. this right includes two aspects: the right for copy and the right for control and use of it.
(或...use of the right for copy.)
看了 这2段话用英语怎么说?老师出...的网友还看了以下:
主宰者的英文是什么啊?大老板进主宰者的英文是什么啊知道的准确说下Dominator这个英文我觉得说 2020-04-26 …
我想知道替代厂商用英语怎麼说每天开早会的时候.老板都会提到这个英语,我想知道是怎麼写的, 2020-05-02 …
关于一个英语我朋友的衣服上他自己写的WDBMWZ我只知道是几个英文的缩写我还见他这样写过Iwant 2020-05-13 …
问你们几个英语,我不知道怎么读的,你们只需要用字吧英语打出来就行了急.puma美洲狮spot看出, 2020-06-04 …
表现一个人很传统英文表现一个人很传统中国人为什么很传统认为年轻人还会有传统观念麽?希望是给予英文的 2020-07-22 …
想问个英语我很丑也不温柔,但是如果我们相爱的彼此如果不变心我一辈子只会爱你一个.直到永远谁帮我下 2020-11-13 …
帮忙检查个英语我们20号之前能收到你寄的哪些材料,给我个清单.Couldyougivemetheli 2020-11-28 …
问两个英文:我恐怕我不能答应你这事-为什么我要听你的这俩英文怎么写(要正确的) 2020-12-03 …
让父亲不再辛酸文章概括让父亲不再辛酸父亲,在很多人眼里都是个英雄,我们敬仰过他,也崇拜过他.但随着岁 2021-01-22 …
李笛这个名字用英文怎么读不是说是LiDi而是Lee笛什么什么的那个英文我主要是不知道笛字怎么写是直接 2021-02-04 …