“水旱从人，不知饥谨，时无荒年，天下谓之天府也”。——《华阳国志》①请你翻译古文。②说的是什么地方？

Question

“水旱从人，不知饥谨，时无荒年，天下谓之天府也”。

——《华阳国志》

①请你翻译古文。
                                       
②说的是什么地方？
                                         
③为什么是天府呢？
                                            

Answer 1

①意译：水旱情况依据人的意志为转移，农业生产情况较好，当地人生活有保障，无饥饿、灾荒等现象，所以当时的人称此处为“天府之国”。
②四川。
③因为当地农业生产有保障，人们生活比较富裕，就象天上的神仙们居住的天堂一样。