There'sacarwaitingoutside.waiting的位置There'sacarwaitingoutside.外面有车等候.waiting在句子中作为定语,是后置的,为什么要后置?是否可以前置?也就是There'sawaitingcaroutside.不知道小姑奶奶驾到是

Question

There's a car waiting outside.waiting的位置
There's a car waiting outside.外面有车等候.
waiting 在句子中作为定语,是后置的,为什么要后置?是否可以前置?也就是There's a waiting car outside.
不知道小姑奶奶驾到是否能看到这个问题并帮我解答.她的英语水平真不错.
一般情况下，现在分词用作定语，如果是现在分词短语应该放在被修饰词之后，单个的分词放在前面。（注;被修饰词与分词有主谓关系,而动名词只是具有修饰作用。)
如：sleeping bag 睡袋（动名词）
sleeping dog睡觉的狗（现在分词）
the dog sleeping under the tree,睡在树下的那只狗。（现在分词短语）

Answer 1

不可以放到前面,放到前面意思有变,好像是专门用来等人的车.而不再是一辆车在等候了.
比如waiting list,就是等候单.