英语翻译让我们的通信能成为宣泄彼此情感的一个树洞.但假如我们因为工作或生活中遇到了其他的事,很忙或者没法及时通信,也没有关系,只要这个树洞会站在原地等候就行.

题目详情

英语翻译
让我们的通信能成为宣泄彼此情感的一个树洞.但假如我们因为工作或生活中遇到了其他的事,很忙或者没法及时通信,也没有关系,只要这个树洞会站在原地等候就行.

▼优质解答

答案和解析

尽量根据你的意思翻译得优美些,希望对你有帮助.The communications between us as a hollow tree which can be unleashing more of our true self. From this day forward, It does not matter what will happen, ...

看了英语翻译让我们的通信能成为宣...的网友还看了以下：

桌上有7只正放着的酒杯，如果一次翻转3只杯子，而且只允许翻3只，那么最少翻转次，能将正放着的7只杯　2020-04-06 …

奇数与偶数的性质2003个球,任意分成若干堆,则球的个数为奇数的堆数,这是什么数?13只杯子杯口朝　2020-06-06 …

有6只杯子全部口朝下地置于桌上,每次翻动其中的5只杯子,你认为能否经过若干次翻动将杯口全部翻成朝上　2020-06-27 …

有5只杯子杯口朝下盖在桌子上每次翻动其中4只,能否经过若干次翻动,使杯口全部朝上?有5只杯子杯口朝　2020-07-04 …

中译英问题为什么中国银行翻成bankofchina中国建行翻成china建设bank为什么不是ba 　2020-08-04 …

有5只杯子,杯口朝上,每次将其中任意3个杯子同时翻转(杯口朝上的翻成杯口朝下,杯口朝下的翻成杯口朝上　2020-11-04 …

桌子上放着5只杯子，杯口都朝下．如果每次都翻动其中3只杯子，至少翻几次，才能将这5只杯子都翻成杯口朝　2020-11-07 …

英语翻译把中文翻译成英文：只有从错误中吸取教训,才能避免以后再犯错,只有在错误中成长,才会有所收获　2020-11-16 …

桌子上正放着2001只杯子，第1次翻动其中1只，第2次翻动其中2只，第3次翻动其中3只…第2001次　2020-12-09 …

请教一个中翻英的问题在将中文翻译成英文的时候,中文里的有些词如果没有明确指出是单数还是复数的时候,或　2020-12-23 …