独孤及《将还越留别豫章诸公》译文!客鸟倦飞思旧林,徘徊犹恋众花阴.他时相忆双航苇,莫问吴江深不深.还有陆游《鹧鸪天》译文!懒向青门学种瓜,只将渔钓送年华.双双新燕飞春岸,片片轻鸥

题目详情

独孤及《将还越留别豫章诸公》译文! 客鸟倦飞思旧林,徘徊犹恋众花阴.他时相忆双航苇,莫问吴江深不深.
还有陆游《鹧鸪天》译文!懒向青门学种瓜,只将渔钓送年华.双双新燕飞春岸,片片轻鸥落晚沙.歌缥缈,舻呕哑,酒如清露鮓如花.逢人问道归何处,笑指船儿此是家.
要的是古文翻译成现代文! 两篇都要回答才有分.可追至100分!

▼优质解答

答案和解析

《将还越留别豫章诸公》
外地来的鸟儿（作者自喻,旅人）疲倦的飞着,在怀念故居之林（比喻故乡）.
徘徊着,还是眷恋着百花间的阴凉.
以后再想起那一双舟楫（小船）,
不要再问吴江深与不深.
《鹧鸪天》
我不愿靠近都城学汉初的邵平那样在长安青门外种瓜,
只愿过着渔钓生活度过余生岁月.
一对对新春时初来的燕子飞上绿岸,
轻盈的鸥鸟翩翩落在傍晚的沙滩上.
歌声飘渺,船上嘈杂.
酒像干净明澈的露水,鮓鱼像花儿.
碰到别人问我要回归哪里,
我笑着指向船儿说这就是我的家.

看了独孤及《将还越留别豫章诸公》...的网友还看了以下：

只列式,不计算.（1）桃花红村种桃树的棵树比梨树少十分之三,梨树有350棵.桃树有多少棵?（2）桃花　2020-03-31 …

福寿双全的“双”字去掉左上边佳字,准字两点少上边一点请问念什么字?福寿双全的“双”字,如果去掉左上　2020-04-06 …

自由泳获得的动力来自哪?蛙泳时,双脚向后划水,水受到向后的作用力,则人体受到向前的作用力,这就是人　2020-06-22 …

四位数双成成双的所有因数中，有3个是质数，其它39个不是质数．那么，四位数成双双成有个因数．　2020-07-14 …

已知双曲线c：x2/a2-y2/b2=1(a>0,b>0)的离心率为√2，且过点（2,√3）（1已　2020-07-30 …

挂在天花板上的吊灯，静止时受到的一对平衡力是（）A．吊灯受到的重力和天花板对吊灯的拉力B．吊灯受到　2020-08-02 …

一枚铁钉与一个小棉花团同时从同一高处下落，总是铁定先落地，这是因为（）A．铁定比棉花团重B．棉花团受　2020-11-20 …

当玫瑰开花的时候〔智利〕佩德罗•普拉多老园丁培育出了许多许多品种优良的玫瑰花。他像蜜蜂似地把花粉从这　2020-11-30 …

在冬、夏主导风向正好相反的地区，为减少工业对城市的污染，工业区应布局在A.主导风向的下风地带B.主导　2021-01-13 …

求！花中佳人是谁？风姿绰约，冰肌玉骨，香中有韵，被誉为“世外佳人”。1、花中“佳人”是指谁?风姿绰约　2021-01-18 …