英语翻译ThetvstorywasaboutasportBassfishermannamedDyer.Atfirst,theyplayeditoffasanotherguytryingtomakethecutontheBassmastertouruntiltheyshowapictureofthefisherman意思,里面的时间状语丛句很搞谁来帮

题目详情

英语翻译
The tv story was about a sport Bass fisherman named Dyer.At first,they played it off as another guy trying to make the cut on the Bassmaster tour until they show a picture of the fisherman意思,里面的时间状语丛句很搞谁来帮我解释下

▼优质解答

答案和解析

这部电视剧讲述的是位叫做Dyer（戴尔,人名可不译——译者注）的职业鲈鱼捕鱼人（或：专捕鲈鱼的渔夫）.剧情开始时,上演的似乎是另一个（和主人公无关的）人,也许是想消减这位鲈鱼捕鱼大师的出镜吧,到后来才闪/亮（2选1）出这位渔夫的一个镜头.
供参

看了英语翻译Thetvstory...的网友还看了以下：

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

用c.e.i.a.t.v可以组成一个什么单词? 　2020-05-21 …

在公式E=IR/n+Ir中,E,I,n,R,r均不为0,求I.今晚就要拜托喽　2020-05-23 …

将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 　2020-06-04 …

初一!把字母组成单词1.c,f,a,e,i,r,t,e,a2.r,a,i,f3.s,i,h,d4s 　2020-07-13 …

试根据法拉第电磁感应定律E＝n△Φ△t，推导出导线切割磁感线产生的感应电动势大小的表达式E=BLv 　2020-07-26 …

3、将C,C,E,E,I,N,S等7个字母随机的排成一行,那末恰好排成英文单词SCIENCE的概率　2020-07-30 …

（2i11•广州模拟）直接写出得数8.8+i.22=&nbsx;i.n×i.2=i.e-i.n=1÷ 　2020-11-01 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

数据结构将下列各算术运算式表示成波兰式和逆波兰式：(A*(B+C)+D)*E-F*GA*(B-D)+ 　2020-12-15 …