早教吧作业答案频道 -->其他-->
子仪尝犯法,白为救免.至是子仪请解官以赎,有诏长流夜郎.的意思
题目详情
子仪尝犯法,白为救免.至是子仪请解官以赎,有诏长流夜郎.的意思
▼优质解答
答案和解析
古文翻译应该结合事情的原貌,让人看得懂才可以啊.
不能只是简单的一个一个字的翻译过来
正确翻译如下：
当时郭子仪犯法,李白救了他,他才免受到处罚.以至李白论罪当诛的时候,郭子仪愿解除官职以赎李白之罪,于是他得免一死,朝廷下诏,把他长期流放夜郎.
不能只是简单的一个一个字的翻译过来
正确翻译如下：
当时郭子仪犯法,李白救了他,他才免受到处罚.以至李白论罪当诛的时候,郭子仪愿解除官职以赎李白之罪,于是他得免一死,朝廷下诏,把他长期流放夜郎.
看了 子仪尝犯法,白为救免.至是子...的网友还看了以下：
目前解决国际重复征税最有效的方法是( )。 A.低税法 B.扣除法 C.抵免法 D.免税法 2020-05-19 …
解决国际重复征税的方法有( )。(第四章86页)A.低税法B.免税法C.扣除法D.抵免法E.抵消法 2020-05-19 …
农夫的一头毛驴掉进枯井里，农夫绞尽脑汁也没法救出它．为免除它的痛苦，农夫决定将它埋了；毛驴不断抖落 2020-06-25 …
修改病句求解答营救告一段时间后,他们把重点转向照顾幸存者,现在又在为避免地震滑坡形成的35个堰塞湖 2020-07-15 …
怎样解释没有生活来源《诉讼费用交纳办法》第四十五条当事人申请司法救助,符合下列情形之一的,人民法院 2020-07-29 …
教师法律救济的途径一般分为几种？（多选）教师法律救济的途径是指教师认为其权益受到损害时，请求解决或 2020-07-29 …
列举一个方程,有实数解但不能用二分法救出它的近似解PS：第二题：借助计算器,用二分法求出0.8^x 2020-08-02 …
下列关于生活常识说法正确的是（）A．生活中难免遇到意外情况，学好生物学知识，可以帮助我们科学地应对． 2020-11-04 …
生活中难免遇到意外情况，处理措施不正确的是（）A．遇到同学中暑晕倒，应马上进行人工呼吸B．不慎烧伤需 2021-01-08 …
根据下面的解释写出相应的词语。（1）病重到已无法救治，比喻人或事物坏到无法挽救的地步。（2）使人听了 2021-01-08 …