早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请英语高手帮忙翻译一下这篇短文,中翻英,急需,谢谢中国自古是一个礼仪之邦,有着五千年的优良传统!然而随着时代的变迁,人们思想的转变,最传统,最古老的一个礼仪已经渐渐的被人们淡忘!

题目详情
请英语高手帮忙翻译一下这篇短文,中翻英,急需,谢谢
中国自古是一个礼仪之邦,有着五千年的优良传统!然而随着时代的变迁,人们思想的转变,最传统,最古老的一个礼仪已经渐渐的被人们淡忘!
就拿日常生活中经常遇到的一个现象来说:每个人都会坐公交车,然而在公交车上主动为老人、小孩、孕妇让座的人员可是寥寥无几!经常是在乘务员的三番四次的请求之后会有人起身让座!看到这些现象我真的是感到很悲哀!
无论将来的社会将如何发展,我依然希望我们那些传统的优良美德会一直延续到我们子孙后代的身上,而不会随着岁月的流逝而远离我们!
不要机器翻译,人工翻译,谢谢,如果快的话,追加悬赏分,谢谢.




▼优质解答
答案和解析
China is an ancient nation with amenity and 5,000-year tradition !However,as times change,people's thinking changes,the most traditional,one of the oldest rituals has been gradually be forgotten!
Take a phenomena what we encountered in daily life for example:everyone will take buses,but few people give their sits for the elderly,children,pregnant women !someone will get up only after the crew repeated the request several times!I really feel very sad about these phenomena !
Whether the future of our society how to develop ,I still hope that our traditional virtues can be extended from generations to generations,and not pass away of us with the passage of time!
看了 请英语高手帮忙翻译一下这篇短...的网友还看了以下:

彭丽喜欢阅读古文,这不,她拿出了《尚书》,她看到这样一句话:“惟殷先人,有典有册。”她忽然想到我国  2020-06-21 …

“被称为是中国第一次思想解放运动,是中国学术文化思想发展史上的重要阶段,奠定了中国思想文化发展的基  2020-07-06 …

作文题干里说“要有真情实感”,但是想不到写什么,想编小说,但不知道可不可以.文题是“传递.”,想编  2020-07-10 …

语文:联想公司为了宣传自己的产品“联想电脑”,打了一则广告“人类失去联想,世界将会怎样?”广告中的  2020-07-24 …

英语翻译1840年,鸦片战争敲开了中国紧锁的大门,西方的先进文化思想也由此进入近代的中国.1843  2020-08-02 …

这一段文字介绍了麋鹿从发现到几乎绝迹的过程.读了这段文字,你想到了什么?麋鹿的经历充满传奇色彩.据科  2020-11-06 …

儒家思想作为中国两千多年的正统思想,它的地位是如何得以确立的?你是怎样认识中国传统文化这一发展历程的  2020-11-13 …

想以后做同声传译,想考北京外国语学校,北外有同传要求的反应要快的反应的特殊训练和感觉自己现在只能听懂  2020-11-23 …

2015年4月14日,中央宣传部、中央文明办、文化部、国家新闻出版广电总局印发《关于加强基层宣传思想  2021-01-15 …

祖国的传统文化中,有许多是需要我们继承的精华,其中孝道、诚信就是我国优秀的传统文化,想一想,《弟子规  2021-01-16 …