早教吧作业答案频道 -->语文-->
围炉夜话可知君子处小人,必平其气以待之,不可稍形激切也翻译
题目详情
围炉夜话
可知君子处小人,必平其气以待之,不可稍形激切也
翻译
可知君子处小人,必平其气以待之,不可稍形激切也
翻译
▼优质解答
答案和解析
原文
父兄有善行,子弟学之或无不肖；父兄有恶行,子弟学之则无不肖；
可知父兄教子弟,必证其身以率之,无庸徒事言词也.
君子有过行,小人嫉之不能容；君子无过行,小人嫉之亦不能容 ；
可知君子处小人,必平其气以待之,不可稍形激切也.
译文
父辈兄长有好的行为,晚辈学来可能学不像,也比不上.但是如果长辈有不好的行为,晚辈倒是一学就会,没有不像的.由此可知,长辈教晚辈,一定要端正自己的行为来率领他们,这样他们才能学得好,而不是只在言辞中白费工夫,不能以身作则.有道德的人行为若稍有超过或偏失之处,一些无德之人因为嫉妒,一定无法容忍而群起攻击.但是有德之人即使不犯过失,小人也不见得能容他.由此可知,有道德的君子和无道德的小人相处时,一定要平心静气地对待他们,不可过于急切地责骂他们
父兄有善行,子弟学之或无不肖；父兄有恶行,子弟学之则无不肖；
可知父兄教子弟,必证其身以率之,无庸徒事言词也.
君子有过行,小人嫉之不能容；君子无过行,小人嫉之亦不能容 ；
可知君子处小人,必平其气以待之,不可稍形激切也.
译文
父辈兄长有好的行为,晚辈学来可能学不像,也比不上.但是如果长辈有不好的行为,晚辈倒是一学就会,没有不像的.由此可知,长辈教晚辈,一定要端正自己的行为来率领他们,这样他们才能学得好,而不是只在言辞中白费工夫,不能以身作则.有道德的人行为若稍有超过或偏失之处,一些无德之人因为嫉妒,一定无法容忍而群起攻击.但是有德之人即使不犯过失,小人也不见得能容他.由此可知,有道德的君子和无道德的小人相处时,一定要平心静气地对待他们,不可过于急切地责骂他们
看了 围炉夜话可知君子处小人,必平...的网友还看了以下：
麻烦大家帮我造造句吧在a处中找一组关联词,b处选择至少两个词语.写一段话（不少于三句）关于初中生活 2020-04-12 …
（helpme!）用“不必说,也不必说,单是”造句要求：第一个“不必说”后面加上3-4个事物,要带 2020-04-12 …
求一些古英语词汇,最好是常用的3500个,有现代英语对应即可,不必用中文对应网上那些东东大家就不必 2020-04-26 …
不必说......也不必说......单是.......?请仿照鲁迅的中的第二段话,仿写一段话. 2020-05-16 …
依次填入下面一段话横线处的词语,最恰当的一组是八股文是古代的一种文体,在封建时代用于科举考试.它必 2020-06-06 …
围炉夜话可知君子处小人,必平其气以待之,不可稍形激切也翻译 2020-06-16 …
下面是鲁迅先生《从百草园到三味书屋》中的一段话，仿写几句话，要求用上“不必说……也不必说……单是… 2020-07-06 …
初中物理的计算题的文字说明都要写些什么?笼统地讲.比如由某某公式得到变形的公式是要说明的是吧?然后 2020-08-02 …
不必说……也不必说……单是……仿写老师让我们用不必说……也不必说……单是……来写一段话，要描写校园风 2020-12-31 …
翻译成英文他剪了新头发电话也换了号码怎么问都不回答算了吧他装傻惹你大声骂别把自己弄得像笑话死了心也能 2021-01-01 …