关于东方龙与西方龙1.东方龙与西方龙样貌的异同?2.为什么东西方都有关于龙的传说?3.为什么两种龙被认成不同的兽?（东方是造福人类西方是危害人间）4.两地龙的传说会不会与恐龙的延存

Question

关于东方龙与西方龙
1.东方龙与西方龙样貌的异同?
2.为什么东西方都有关于龙的传说?
3.为什么两种龙被认成不同的兽?（东方是造福人类西方是危害人间）
4.两地龙的传说会不会与恐龙的延存有关?（有恐龙延存所以有龙之传说）

Answer 1

都翻译惹的祸!西方的龙（不应该称作龙）,它是一种传说中和鳄鱼类似的爬虫,长着一对巨大的蝙蝠翅膀；身体粗壮,而且有巨爪,会喷火焰的怪物.在西方dragon是邪恶,黑暗,残暴,恶魔的象征.它们明显在形象和象征上是不同,而有些学者可能看到两种有些相似,于是就把中国龙也翻译成dragon了.西方关于dragon的传说有数千年了,而关于恐龙是近两百年左右提出来的,所以它与恐龙无关.中国龙也不是杜撰的,它的来源有几种说法：1.鳄鱼,在仰韶文化的一个墓葬里,发现了龙的形象,但它更像鳄鱼.2.各部落图腾的融合,每个部落都有自己的象征如鱼,蛇,鹿,马,鹰等,各部落的相互征伐和联合,使龙的形象形成：龙长的蛇身,鱼鳞鱼尾,鹿角,鹰爪,马脸等.3.与伏羲有关,传说伏羲长得人身蛇尾,头上有角.